11 łatwych i tanich DIY dodatków do domu – krok po kroku

10/12/2024

11 łatwych i tanich DIY dodatków do domu – krok po kroku

 

Cześć ! ❤️

Dzisiaj mam dla Was coś naprawdę wyjątkowego – 11 prostych i tanich projektów DIY na dekoracje do domu. To świetny sposób, aby wprowadzić do swojego wnętrza nową energię i osobisty akcent, jednocześnie oszczędzając pieniądze. Pokażę Wam krok po kroku, jak możecie stworzyć unikalne dodatki, które nie tylko będą ozdabiać Wasz dom, ale także dadzą Wam mnóstwo satysfakcji. Bez względu na to, czy dopiero zaczynacie swoją przygodę z DIY, czy już macie sporo doświadczenia, na pewno znajdziecie tu coś dla siebie.

Wszystkie te projekty są tanie, łatwe w wykonaniu i idealne dla każdego, kto kocha kreatywne rozwiązania. Przygotujcie materiały, narzędzia i do dzieła!

 

1. Materiałowy pojemnik DIY

Link: Jak uszyć materiałowy pojemnik – tutorial

 

Ten projekt jest nie tylko praktyczny, ale także estetyczny. Materiałowy pojemnik możecie wykorzystać w łazience na kosmetyki, w pokoju dziecięcym na zabawki lub w kuchni na drobiazgi. Ważne, że możecie dostosować jego wygląd do każdego wnętrza, dobierając odpowiednie kolory i wzory tkanin.

Co będzie potrzebne:

• Tkanina – Możecie użyć bawełny, lnu lub nawet materiałów z recyklingu, jak stare zasłony.
• Nici – Dopasowane do koloru materiału lub kontrastowe dla ciekawszego efektu.
• Igła lub maszyna do szycia – Szycie ręczne też się sprawdzi, choć maszyna przyspieszy pracę.
• Nożyczki – Do precyzyjnego wycięcia kształtów.
• Taśma miarowa – Aby precyzyjnie odmierzyć wymiary pojemnika.

 

Krok po kroku:

Zaczynamy od wycięcia dwóch prostokątnych kawałków materiału – jeden na zewnętrzną część pojemnika, a drugi na podszewkę. Następnie zszywamy je razem, tworząc kieszeń. Na koniec formujemy dno i boki pojemnika, nadając mu odpowiedni kształt. To naprawdę proste, a efekt jest niesamowity!

2. Decoupage miska

Link: Decoupage miska – tutorial

 

Jeśli szukacie sposobu na odświeżenie starych naczyń lub chcecie dodać swojemu wnętrzu trochę elegancji, technika decoupage będzie idealna. Jest to metoda zdobienia przedmiotów za pomocą kolorowych serwetek i kleju, która sprawdzi się w przypadku misek, talerzy, a nawet mebli.

Co będzie potrzebne:

• Miska – Może być ceramiczna, plastikowa lub szklana.
• Serwetki z ciekawymi wzorami – Można kupić je w sklepach papierniczych.
• Klej do decoupage – Specjalny klej, który dobrze przylega do różnych powierzchni.
• Pędzel – Do nakładania kleju.
• Lakier – Do zabezpieczenia gotowego projektu.

 

Krok po kroku:

Najpierw czyścimy miskę i nakładamy cienką warstwę kleju. Następnie przyklejamy wycięte wzory z serwetek, delikatnie wygładzając je pędzlem. Na koniec całość zabezpieczamy lakierem, aby wzór się nie zniszczył. Miseczka zyska zupełnie nowy, dekoracyjny charakter!

3. DIY podkładki pod kubki

Link: DIY podkładki – tutorial

 

Podkładki pod kubki to nie tylko praktyczna, ale i dekoracyjna część stołu. Możecie je wykonać w dowolnym stylu, dopasowując do swojego wnętrza. Podkładki DIY są idealnym dodatkiem do każdego salonu czy jadalni.

Co będzie potrzebne:

• Korek lub filc jako podstawa.
• Kafelkę lub Kafelki
  
• Farby akrylowe lub flamastry do dekoracji.( opcjonalnie)
  
• Nożyczki i klej.

 

Krok po kroku:

Wycinamy podstawy z korka lub filcu, a następnie malujemy je farbami akrylowymi. Możecie wybrać minimalistyczne wzory, geometryczne kształty, albo skomplikowane motywy – wszystko zależy od Waszej kreatywności. Gotowe podkładki są trwałe, funkcjonalne i pięknie ozdobią Wasz stół.

4. Wieszak na biżuterię DIY

Link: Wieszak na biżuterię – tutorial

 

Wieszak na biżuterię to praktyczna i ozdobna dekoracja do sypialni. Pozwoli Wam na utrzymanie porządku w biżuterii, a jednocześnie będzie piękną ozdobą ściany.

Co będzie potrzebne:

• Gałąź lub drewniany kijek.
• Haczyki.
• Sznurek.
• Farba (opcjonalnie do ozdobienia).

 

Krok po kroku:

Gałąź można pomalować na dowolny kolor lub zostawić w naturalnym stanie. Następnie przykręcamy do niej haczyki, na których będziemy wieszać naszyjniki, bransoletki i inne akcesoria. Wieszak możecie zawiesić na ścianie za pomocą sznurka. Jest to tani i kreatywny sposób na uporządkowanie swojej biżuterii.

5. Miska z liści DIY

Link: Miska z liści – tutorial

 

Jest to idealny projekt na jesienną dekorację. Miska wykonana z liści świetnie nadaje się na ozdobę stołu lub na przechowywanie drobiazgów.

Co będzie potrzebne:

• Liście (sztuczne lub prawdziwe).
• Balon.
• Klej (najlepiej biały klej PVA).
• Pędzel.

 

Krok po kroku:

Zaczynamy od nadmuchania balonu, który posłuży nam za formę. Następnie przyklejamy do niego liście, formując misę. Kiedy klej wyschnie, przebijamy balon, zostawiając piękną, naturalną misę z liści. To naprawdę niesamowity sposób na wprowadzenie jesiennego klimatu do domu!

6. Koszyk z materiału DIY

Link: Koszyk z materiału – tutorial

 

Koszyk z materiału to świetny sposób na organizację w domu. Możecie używać go do przechowywania kosmetyków, przyborów do szycia, czy nawet owoców.

Co będzie potrzebne:

• Tkanina (np. gruba bawełna).
• Nici i igła lub maszyna do szycia.
• Nożyczki i szpilki.

 

Krok po kroku:

Szyjemy prosty koszyk z wybranej tkaniny, dostosowując jego wielkość do swoich potrzeb. To praktyczny projekt, który można w łatwy sposób spersonalizować. Koszyk można także ozdobić haftem lub naszywkami.

7. Kule cotton balls DIY

Link: Kule cotton balls – tutorial

 

Kule cotton balls to przytulne, świetlne dekoracje, które wprowadzą do Waszego domu niesamowitą atmosferę. Idealne do sypialni lub salonu.

Co będzie potrzebne:

• Balony.
• Sznurek bawełniany.
• Klej do tapet.
• Lampki LED (opcjonalnie ).

Krok po kroku:

Nadmuchujemy balony do wielkości, jaką chcemy nadać naszym cotton balls, następnie owijamy je bawełnianym sznurkiem, który moczymy w kleju do tapet. Gdy sznurek wyschnie i stwardnieje, przebijamy balon. Lampki LED można umieścić w środku kul, tworząc piękną girlandę świetlną, która doda ciepła każdemu wnętrzu.

8. Kosz melonowy DIY

Link: Kosz melonowy – tutorial

 

Koszyk melonowy to wyjątkowy projekt dla tych, którzy chcą spróbować swoich sił w plecionkarstwie. Jest nie tylko praktyczny, ale i dekoracyjny, idealny do przechowywania owoców, chleba czy drobiazgów.

Co będzie potrzebne:

• Drut (do stworzenia ramy koszyka).
• Sznurek lub wiklinowy rattan do wyplatania.
• Klej (opcjonalnie).

 

Krok po kroku:

Zaczynamy od stworzenia szkieletu kosza z drutu, a następnie oplatamy go sznurkiem lub wikliną, tworząc piękny wzór. Kosz melonowy jest trwały i stanowi niebanalny akcent w kuchni lub salonie.

9. Zegar ścienny DIY

Link: Zegar ścienny – tutorial

 

Zegar ścienny to doskonały sposób na stworzenie funkcjonalnej dekoracji, która jednocześnie nada indywidualny charakter każdemu pomieszczeniu. Co najlepsze, możecie go zaprojektować zgodnie ze swoim gustem.

Co będzie potrzebne:

• Mechanizm zegara (można kupić gotowy zestaw).
• Tarcza zegara (np. drewniana, plastikowa lub z płyty MDF).
• Farby lub papier dekoracyjny.

 

Krok po kroku:

Zaczynamy od pomalowania lub ozdobienia tarczy zegara, a następnie montujemy mechanizm. Dzięki własnoręcznie zrobionemu zegarowi możemy mieć w domu niepowtarzalny i personalizowany dodatek, który zawsze przyciągnie wzrok.

10. Lampa stołowa DIY

Link: Lampa stołowa – tutorial

 

Lampa stołowa to projekt dla tych, którzy chcą wprowadzić do swojego wnętrza nastrojowe światło i jednocześnie stworzyć coś niepowtarzalnego. Zrobienie własnej lampy daje Wam pełną swobodę w wyborze stylu i kolorystyki.

Co będzie potrzebne:

• Stelaż do lampy (można wykorzystać stare ramy lub stworzyć własny).
• Tkanina na abażur.
• Klej do tkanin.
• Oprawa elektryczna z kablem.

Krok po kroku:

Najpierw tworzymy lub odnawiamy stelaż, a następnie przygotowujemy abażur z wybranej tkaniny. Ostateczny efekt zależy od Waszej kreatywności – może to być klasyczna, elegancka lampa albo ekstrawagancka, kolorowa ozdoba.

11. Rama do lustra DIY

Link: Rama do lustra – tutorial

 

Rama do lustra to prostota i elegancja w jednym. Stary, prosty lustro może zyskać zupełnie nowy wygląd dzięki własnoręcznie wykonanej ramie, która doda mu charakteru.

Co będzie potrzebne:

• Lustro (najlepiej bez ramy).
• Drewniane listwy lub inne materiały na ramę (np. metal, plastik).
• Farby do malowania ramy.
• Klej do drewna lub inne mocowanie.

 

Krok po kroku:

Najpierw przycinamy listwy do odpowiednich wymiarów, aby pasowały do naszego lustra, a następnie malujemy je lub ozdabiamy według własnego pomysłu. Po wyschnięciu montujemy ramę wokół lustra. To prosty sposób na stworzenie eleganckiego elementu dekoracyjnego.

 

11 Genialnych DIY Projektów dla Domu

Mam nadzieję, że te inspiracje przypadną Wam do gustu! Wiem, że każdy z tych projektów przyniesie Wam dużo radości i satysfakcji z własnoręcznie wykonanych dodatków do domu. Dajcie znać, które DIY Wam się najbardziej spodobało i jakie dekoracje planujecie stworzyć. Pamiętajcie, że to, co robimy sami, ma zawsze większą wartość – w końcu wkładamy w to naszą pasję i serce. Do usłyszenia przy kolejnym wpisie! ❤️

 

read more

10 trików na szybką i tanią metamorfozę mieszkania

10/08/2024

10 trików na szybką i tanią metamorfozę mieszkania

 

Cześć !

Dziś chciałabym podzielić się z Wami najprostszymi sposobami na metamorfozę wnętrza. Czasem, aby odmienić wygląd mieszkania, nie trzeba wielkich remontów ani dużych nakładów finansowych. Wystarczą drobne zmiany, które sprawią, że nasze otoczenie zyska nową energię i świeżość. Co ważne, te metamorfozy są proste do wykonania, więc każdy może je wprowadzić w życie, nawet jeśli nie ma doświadczenia w dekorowaniu wnętrz.

 

1. Zmień kolor ścian lub dodaj tapetę

Najłatwiejszym sposobem na odświeżenie wnętrza jest przemalowanie ścian. Często nawet jedna ściana pomalowana na inny kolor potrafi nadać pomieszczeniu zupełnie nowy charakter. Jeśli nie chcesz malować całego pokoju, zdecyduj się na akcentową ścianę – wybierz intensywniejszy kolor lub użyj tapety z ciekawym wzorem, który nada przestrzeni głębi i stylu.

Dla odważniejszych, tapety mogą stać się świetnym rozwiązaniem – teraz dostępne są samoprzylepne tapety, które są łatwe w montażu i demontażu, więc jeśli po jakimś czasie zechcesz je zmienić, nie będzie problemu!

2. Nowe tekstylia – zasłony, poduszki i dywany

Tekstylia to jedna z najprostszych i najtańszych metod na metamorfozę wnętrza. Nowe zasłony czy poduszki dekoracyjne mogą zdziałać cuda. Zamiast kupować nowe meble, wystarczy, że wymienisz poduszki na sofie czy dodasz nowy koc o ciekawej fakturze. 

Możesz również zdecydować się na zmianę dywanu – duże, miękkie dywany potrafią ocieplić wnętrze i nadać mu przytulności.

Ciekawym pomysłem jest dobieranie tekstyliów w sezonowych kolorach. Na wiosnę postaw na świeże, jasne barwy, a jesienią wprowadź ciepłe odcienie, takie jak musztarda, zieleń czy burgund.

3. Wymień oświetlenie

Zmiana oświetlenia może całkowicie odmienić atmosferę w pomieszczeniu. Spróbuj dodać nowe lampy, zwłaszcza w miejscach, które wcześniej były niedoświetlone. Świetnym pomysłem jest również wymiana kloszy lub abażurów – dzięki temu od razu uzyskasz nowy efekt bez większych kosztów.

 

Zastanów się nad zastosowaniem różnych rodzajów światła: lamp stołowych, podłogowych czy świateł punktowych. Takie rozwiązania pozwolą Ci dostosować atmosferę do różnych okazji – przytulne wieczory w blasku lampki nocnej lub jasne, funkcjonalne światło do pracy.

A może zechcesz stworzyć coś swojego  , sprawdź moje DIY tutorial jak wykonać własnego pomysłu lampę.

Śliczna lampa na biurko.

4. Przemebluj wnętrze

Jednym z najbardziej ekonomicznych sposobów na metamorfozę wnętrza jest przemeblowanie. Czasem wystarczy przesunąć kanapę na inne miejsce, zmienić układ foteli, a nawet przestawić łóżko, aby wnętrze nabrało zupełnie innego wyglądu. Przemeblowanie nic nie kosztuje, a daje nam możliwość odkrycia nowych perspektyw i funkcji pomieszczenia.

Jeśli masz ograniczoną przestrzeń, spróbuj ustawić meble w bardziej praktyczny sposób – na przykład kanapę pod oknem lub regał w rogu, co może dodać wnętrzu przestronności i uporządkować przestrzeń.

5. Użyj luster

Lustra to fantastyczny sposób na optyczne powiększenie przestrzeni oraz dodanie jej elegancji. Jeśli Twój pokój wydaje się mały lub ciemny, lustro pomoże odbić światło, co sprawi, że pomieszczenie wyda się jaśniejsze i większe.

 

Możesz powiesić jedno duże lustro na ścianie lub stworzyć kompozycję z kilku mniejszych luster. Warto również eksperymentować z kształtami i ramami – owalne lustra nad komodą lub lustra w stylowych, ozdobnych ramach mogą dodać wnętrzu wyjątkowego charakteru.

6. Dodaj rośliny

Rośliny w ślicznych doniczkach to naturalny sposób na ożywienie każdego wnętrza. Niezależnie od tego, czy postawisz na małe sukulenty, czy na większe rośliny doniczkowe, dodanie zieleni wprowadzi do Twojego mieszkania świeżość i naturalny element dekoracyjny.

 

Rośliny doniczkowe mogą pełnić rolę nie tylko ozdoby, ale również poprawiać jakość powietrza w pomieszczeniu. Warto również dodać kwiaty cięte do wazonów, które będą regularnie wprowadzać zmiany do wnętrza bez konieczności dużych inwestycji.

7. Galeria ścienna

Kolejnym prostym sposobem na metamorfozę wnętrza jest stworzenie galerii ściennej. Zbierz zdjęcia, grafiki czy plakaty, które mają dla Ciebie wartość sentymentalną lub po prostu Ci się podobają, i ułóż je w ciekawy sposób na ścianie. Możesz postawić na symetryczne rozmieszczenie lub na bardziej artystyczne podejście, gdzie różne ramki i kształty tworzą spójną, lecz nieregularną kompozycję.

Warto pamiętać, że zmiana zdjęć czy grafik na ścianie może być szybkim sposobem na sezonową metamorfozę bez większego wysiłku.

8. Odnów stare meble

Nie musisz od razu kupować nowych mebli, aby wnętrze zyskało świeży wygląd. Odnawianie starych mebli to świetny sposób na nadanie im nowego życia. Może to być pomalowanie drewnianej komody na nowy kolor, wymiana uchwytów w szafkach, albo zmiana tapicerki na krzesłach.

DIY projekty są teraz bardzo modne, a przerabianie mebli daje ogromną satysfakcję. Możesz dopasować meble do swojego aktualnego gustu i jednocześnie dodać wnętrzu unikalnego charakteru.

9. Stwórz strefy w pomieszczeniu

Jeśli masz większe pomieszczenie, dobrym pomysłem będzie stworzenie stref o różnych funkcjach. W jednym pokoju możesz wydzielić część do relaksu, pracy czy jedzenia. Na przykład dodanie małego stolika kawowego i fotela w kącie pokoju może stworzyć przytulny kącik do czytania.

Użyj dywanów, parawanów czy regałów, aby oddzielić różne obszary w pomieszczeniu. To nie tylko funkcjonalne, ale także sprawi, że wnętrze będzie bardziej uporządkowane i wielowymiarowe.

10. Zmieniaj dodatki sezonowo

Zobacz jak zrobić takie kule tutaj.

Na koniec, warto pomyśleć o sezonowej zmianie dodatków. Wiosną i latem postaw na lekkie tkaniny i jasne kolory, a jesienią i zimą dodaj cięższe koce, poduszki w ciepłych odcieniach i świece, które wprowadzą przytulną atmosferę. Zmiana takich drobiazgów może sprawić, że poczujesz się we wnętrzu jak w zupełnie nowym miejscu.

Tutaj tutorial .
 

Szybka i Tania Metamorfoza Mieszkania

Metamorfoza wnętrza nie musi być kosztowna ani skomplikowana. Wystarczy kilka prostych kroków, aby Twoje mieszkanie zyskało nowy wygląd i atmosferę. Zmiana kolorów, przemeblowanie, nowe tekstylia czy rośliny – możliwości jest mnóstwo, a efekty mogą być zaskakujące. Spróbuj wprowadzić choć jedną z tych zmian i zobacz, jak odmienisz swoje wnętrze!

read more

Odkryj urok tradycyjnych polskich tkanin

10/06/2024

Odkryj urok tradycyjnych polskich tkanin

 

Cześć !

Dziś chciałabym porozmawiać z Wami o czymś bliskim mojemu sercu, a mianowicie o tradycyjnych polskich tkaninach. Polska ma bogatą historię i kulturę, a jednym z jej najciekawszych elementów są tekstylia, które przez wieki były nieodłącznym elementem naszej codzienności. W dawnych czasach tkaniny odgrywały nie tylko praktyczną rolę, ale również były symbolem statusu, umiejętności rzemieślniczych i lokalnych tradycji.

 

Tradycyjne tkaniny – co to takiego?

Na początek, warto przyjrzeć się temu, co właściwie rozumiemy przez tradycyjne polskie tkaniny. To materiały, które od wieków były wytwarzane przez polskich rzemieślników, często w sposób ręczny, przy użyciu naturalnych surowców, takich jak len, wełna, a czasami jedwab. Charakterystyczne dla tych tkanin są bogate wzory, inspirowane ludową sztuką i naturą. Każdy region Polski ma swoje unikalne wzory i techniki produkcji, co sprawia, że tradycyjne polskie tkaniny są tak różnorodne i interesujące.

Len – chluba polskich ziem

Jednym z najważniejszych materiałów w Polsce od wieków jest len. Polska była jednym z największych producentów tej rośliny, a lniane tkaniny cieszyły się dużym uznaniem zarówno w kraju, jak i za granicą. Len jest materiałem naturalnym, który charakteryzuje się przewiewnością i trwałością, co czynił go idealnym na letnie ubrania, obrusy, serwety i pościel.

 

Lnianą tkaninę ceniono również za jej właściwości zdrowotne – len jest antyalergiczny, nie podrażnia skóry i pomaga regulować temperaturę ciała. Do dziś wiele osób wybiera lniane ubrania na lato ze względu na ich lekkość i przewiewność. Warto również wspomnieć, że produkcja lnu była zajęciem, które przez wieki wspierało lokalne gospodarki wiejskie, szczególnie na wschodzie Polski.

 

Wełna – ciepło na zimowe dni

Drugim kluczowym materiałem w tradycyjnej polskiej produkcji tekstylnej jest wełna. Polska, z racji surowego klimatu, od zawsze potrzebowała ciepłych, trwałych tkanin na zimę. Wełniane płaszcze, kożuchy, rękawice czy skarpety były i są nadal podstawą zimowej garderoby.

Warto wspomnieć o parzenicy, czyli haftowanym wzorze, który zdobił wełniane spodnie góralskie w regionach takich jak Podhale. Parzenica to doskonały przykład, jak wełniane ubrania były nie tylko funkcjonalne, ale i ozdobne, a wzory na nich miały często symboliczne znaczenie. Górale byli znani z wysokiej jakości swoich wyrobów wełnianych, a ich techniki przetrwały do dziś, czego przykładem są ciepłe wełniane swetry z unikalnym wzornictwem.

Jedwabie i koronki z regionów

Chociaż jedwab nie był w Polsce tak powszechny jak len czy wełna, to jednak miał swoje miejsce w polskiej tradycji. W regionach takich jak Podlasie czy Kraków, jedwabne wstążki, chusty i ozdoby były często noszone przez kobiety na specjalne okazje, takie jak wesela czy święta.

 

Nie można również zapomnieć o koronkach, zwłaszcza o słynnych koronkach koniakowskich, które do dziś są produkowane ręcznie w małej miejscowości Koniaków. Te misternie wykonane koronkowe dzieła były i nadal są dumą regionu, wykorzystywane w dekoracjach, strojach czy nawet w sztuce sakralnej. Koronki koniakowskie zyskały światową sławę, a ich popularność nie słabnie, mimo że są wytwarzane tradycyjnymi metodami.

 

Wzory ludowe – serce tradycji

Nieodłącznym elementem tradycyjnych polskich tkanin są wzory ludowe, które odzwierciedlają bogactwo kultury każdego regionu. Na przykład, w regionie Łowicza popularne są wzory inspirowane naturą – kwiaty, liście, drzewa. Wzory te zdobią nie tylko tkaniny, ale również haftowane chusty, spódnice, bluzki i inne elementy ubioru. Haft łowicki to prawdziwa sztuka, przekazywana z pokolenia na pokolenie.

Inny charakterystyczny wzór pochodzi z Kaszub, gdzie hafty są bardziej geometryczne, z dominacją kształtów roślinnych i zwierzęcych. Wzory te znajdziemy nie tylko na ubraniach, ale również na pościeli, obrusach czy zasłonach.

Tradycyjne tkaniny dziś – jak je wykorzystać?

W dzisiejszych czasach tradycyjne polskie tkaniny przeżywają swój renesans. Coraz więcej osób docenia naturalne materiały i ręcznie robione wyroby, które wyróżniają się nie tylko pięknem, ale również wysoką jakością i trwałością. Rzemieślnicy z różnych regionów Polski kontynuują tradycje przodków, tworząc nowoczesne projekty inspirowane ludowymi wzorami.

 

Lniane ubrania, wełniane swetry, a nawet koronkowe dodatki znajdują swoje miejsce zarówno w modzie, jak i w wystroju wnętrz. Wykorzystywane są w projektach, które łączą tradycję z nowoczesnym stylem. Wiele osób decyduje się na zakup takich unikalnych produktów, aby wspierać lokalne rzemiosło i cieszyć się czymś wyjątkowym.

 

Tradycyjne Polskie Tkaniny Modne i Wygodne !

 

Tradycyjne polskie tkaniny to prawdziwe dziedzictwo naszego kraju. Od lnu przez wełnę po jedwab i koronki – każdy z tych materiałów opowiada swoją historię i odzwierciedla lokalne tradycje. Dzięki tym tkaninom możemy poczuć więź z przeszłością, docenić kunszt rzemieślników i wprowadzić odrobinę polskiej tradycji do naszych codziennych stylizacji.

Mam nadzieję, że ten wpis zachęcił Was do bliższego przyjrzenia się tradycyjnym polskim tkaninom i może zainspiruje Was do odkrycia lokalnych rzemieślników, którzy z pasją kontynuują te piękne tradycje.

read more