DIY Tutorial Blouse with wings / Jak przerobić koszulę? / koszulka ze skrzydłami krok po kroku

Jeżeli chcesz "dodać sobie skrzydeł " ,lub po prostu szukasz inspiracji na przeróbki starych ubrań, koniecznie musisz zobaczyć ten post ,gdzie w mniej niż 15 min. bez maszyny do szycia, bowiem  wystarczy tylko igła i nić,  przerobisz starą koszulę w nową :)

If you want to add yourself wings , or just looking inspirations to refashion old clothes ,

 you necessarily must see this post , where in less than 15 min. without sewing machine,

becouse you need only needle and thread, and you will make new shirt from old one

Jedwabna koszula Przed:

silk blouse before

A potrzebujesz:

kawałek materiału

linijkę

igła, nić lub maszyna do szycia

nożyczki,kubuś rozpruwacz 

You need 

piece of fabric 

ruler needle or sewing machine

scissors, 

seam ripper

Jak przerobić koszulę w koszulę ze skrzydełkami ?

z pomocą kubusia rozpruwacza lub nożyczek rozpruwamy koszulę w ramionach symetrycznie po obu stronach. Z kawałka kontrastowego lub podobnego materiału wycinamy 20 cm fragmenty, następnie  składamy je w pól ,fastrygujemy i marszczymy potem przypinamy do rękawów i zszywamy 

How to refashion shirt to shirt with wings?

with help of jackie the reaper or scissors we rip shirt in arms

symmethrically on both sides. With fabric that you choose we

cut 20cm ? pieces, next we make them in half , we gather by hand

then pin it to sleeves and sew.

Voila!

I odnowiona koszula gotowa 

tak prezentuje się na człowieku ,

ubrałam ją wraz z  dżinsową  spódniczką uszytą z wykroju z "neue mode" i odjazdową torebką nerką :]

And we have renewed shirt

This is how it looks 

I worr it with jeans skirt sewed from ,,neue mode" pattern 

and all the way live fanny pack

 Jak odświeżyć starą koszulę ?,przyszyj skrzydełka i "odleć z radości":)
How to renew old shirt ?, stitch wings and ,,fly away with joy"

Jak uszyć torebkę nerkę?

fanny bag tutorial Klik!

Dla porównania:

 przed przeróbką i odnowiona,przerobiona koszula 

for comparisons

before refashion and renewed shirt

A jakie są wasze pomysły na przeróbki?:)
Powodzenia!

and what are yours ideas for refashions?:)

Good Luck!