how to make your own leggings pattern / jak zrobić wykrój legginsów?

11/28/2016

how to make your own leggings pattern / jak zrobić wykrój legginsów?

Who doesn't like leggings ? I don't know such person ! They are perfect for almost all body figures, extremely comfortable and fashionable. There are also very easy to sew, perfect for begginers :-)But before sewing you must make a pattern for it , don't worry it's very easy as well. I will show you how to make it in this post and in next we will be sewing our first leggings.

Legginsy czyli spodnie  prawie idealne . Ich szycie jest bajecznie proste, jest to jeden z projektów który szczególnie gorąco polecałabym początkującym !. Jednak zanim ruszymy do maszyny musimy wykonać szablon  , nie ma co się tego bać, gdyż to także jest ekstremalnie proste ! 

W tym poście zajmiemy się właśnie wykonaniem szablonu, a w następnym uzupełnimy naszą szafę  o te najwygodniejsze spodnie świata.

Inspiration:

Inspiracje:

You need:

Potrzebujesz:

papier / paper
linijkę / ruler
marker / marker
legginsy / leggings

Leggings needed for pattern

legginsy do wykroju 

turn the leggings to the left side and hide one of leg

wywróć spodnie z prawej na lewa stronę i schowaj nogawkę jedna do drugiej odrysowując przód i tył

legginsów

How to make a pattern ?

Jak zrobić wykrój legginsów?

Mark the center with the help of ruler
then copy the front and back of the leggings

Z pomocą linijki wyznaczamy środek 

i wywróconymi na lewa stronę  legginsami  odrysowujemy przód i tył legginsów 

(patrz zdjęcia)

remember to add 0,79 inch for seam

and about the differences between front and back

pamiętamy o dodaniu 2 cm na szew i o  różnicach przodu i tyłu 

How to make a waistline?

Jak zrobić wykrój talii ?

add about 2 inches for elastic

more or less , it depends on a size of elastic

dodajemy  dodatkowe 5 cm na gumkę ( lub mniej albo więcej zależy od grubości gumki )

How to make a pattern for leggings with high waistline ?

Jak zrobić wykrój legginsów z podwyższoną talią?

Now's the turn to choose the high of waistline

after adding about 2 inches for elastic increase the waistline  adding again about 2 inches, this time to receive high waistline

Teraz wybieramy wysokość talii 

po dodaniu 5 cm na gumkę podwyższamy talię o  dodatkowe 5 cm jeżeli chcemy otrzymać legginsy z podwyższoną talią :-)

Here you can see whole pattern

jako ze ciężko mi było zrobić zdjęcia całego wykroju więc zrobiłam dodatkowy diagram wykroju jak powinien wyglądać po odrysowaniu z legginsów :)

Above we received pattern for simply leggings but with few easy changes you can have totally new patterns!

Otrzymaliśmy wykrój prostych legginsów, ale możesz go modernizować i otrzymać kilka innych , 

a  tutaj  przykłady

Ideas:

Legginsy z podwyższona talią

Legginsy z niską talią

Legginsy z nogawkami 3/4 

Spodenki kolarki 

Posts connected to this one:

Posty połączone z tym:

DIY TUTORIAL / SWEETHEART NECKLINE TOP / HOW TO MAKE A BUSTIER TOP PATTERN / 

JAK ZROBIĆ SWÓJ WŁASNY WYKRÓJ TOPU ,GORSECIKA

DIY TUTORIAL / CAMISOLE TOP HOW TO MAKE A PATTERN / 

JAK ZROBIĆ WYKRÓJ BAZOWEJ KOSZULKI ?

DIY TUTORIAL / HOW TO MAKE A PATTERN FROM AN OLD CLOTHES? / 

JAK ZROBIĆ NOWY WYKRÓJ ZE STARYCH UBRAŃ?

Good luck!
Powodzenia !

read more

INSPIRATIONAL FRIDAY / PIĄTKOWE INSPIRACJE

11/25/2016

INSPIRATIONAL FRIDAY / PIĄTKOWE INSPIRACJE

Another friday another collection of inspirational, beautiful things and ideas I discovered during past week.

Ostatni piątek w tym miesiącu, ale zdecydowanie nie ostatni piątek inspiracyjny więc zaczynamy ! :)

Fringed backpack look awesome, I think I must create at least one.

Frędzle są jak bumerang, praktycznie co roku wracają na pokazy mody. Co powiecie na plecaki z frędzlami ?

''Winter is coming'' so gloves are needed. How do you like my inspirations?

Red ones are my favourites :-)

If you like red color like me and you want to renew your old leather gloves ,here's perfect tutorial for it

Zima się zbliża więc trochę o rękawiczkach w wielu stylach, na pewno któraś "wpadnie Wam w ręce"

A tutaj tutorial jak odnowić i zabarwić skórzane rękawiczki 

skórzane rękawiczki 

Beautiful and colorful Fendi flowers! 

I love them!, I'm sure they soon bloom on my blog &(^-^)&

Skórzane kwiatki są tak piękne,że jak Fendi mam ochotę przypiąć dosłownie wszędzie 

and again fringes! this times they are sew on to bags

I made it once 

so I will make it again ! soon on my blog but this time in colorful version

i znowu frędzle tym razem doszyte na torebki

a jak zrobić swoją własną torbę z frędzlami?

torba z frędzlami Klik

Aren't they beautiful !? I must have at least one 

masz ochotę "podzielić lub zakryć" połowę pokoju polecam stworzyć parawan a tutaj kilka pomysłów:)

Ps. jest to też świetne tło do zdjęć  !

Udanego weekendu :-)
xoxo

read more

how to make leather bow ? / skórzana kokarda krok po kroku

11/23/2016

how to make leather bow ? / skórzana kokarda krok po kroku

''Holidays are coming'' ... yes , it's truth, maybe not as quickly as shops try to suggest us but they coming and gifts with them. I don't know why and if  I'm the only one but I always connect holidays with bows.. maybe because I always decorate presents with bows lol.

Anyway ''holidays are coming'' so bows are appearing on my blog.

Z okazji nadchodzących świąt, a dokładnie już obecnych  w hipermarketach, naszła mnie ochota na stworzenie kilku kokardek :-)  Dlatego dzisiejszy post w całości poświęcony jest tym uroczym dodatkom.

Inspiration:

Inspiracje:

How to make a pattern for bows ?

Jak zrobić szablon kokardki,kokardy?

follow the instruction on photos

postępuj zgodnie z krokami na zdjęciach 

How to make a bow ?

Jak zrobić kokardkę kokardę?

short version

Jak zrobić kokardki w skrócie :-)

Few ideas where to attach bows !

Gdzie i jak doczepiać kokardki kokardy?

pasek z kokardą 

naszywki łatki z kokardek ? czemu nie ;)

How to create your own shoe clip ?

Jak zrobić klipsy do butów ?

from 1 pattern you can make 4 versions of bows !

z jednego szablonu można zrobić cztery wersje kokardek (tak wiem pokazuje dwie ;))

do torebki jako brelok lub główna ozdoba 

kokardka w roli obróżki lub naszyjnika jak kto woli 

przyszyj lub przyklej do spinki grzebykowej i wsuń we włosy 

any idea where to put bows?

A ty gdzie swoją przyczepisz? 

Different posts connected to this one:

Inne posty połączone z tym:

DIY TUTORIAL / HAUTE COUTURE CHOKER WITH BEADED ROSES (PATTERN) / 

SZYDEŁKOWA OBRÓŻKA Z KORALIKAMI (WZÓR) / NASZYJNIK Z RÓŻAMI

DIY TUTORIAL / SHOE CLIPS / BOWS CLIPS/ 

JAK ZROBIĆ KLIPSY DO BUTÓW ? / KLIPSY DO SZPILEK KOKARDY/DIY

DIY TUTORIAL MELISSA INSPIRED BOW FLIP FLOPS 

JAK OZDOBIC KLAPKI SANDAŁKI ALA MELISSA DIY

DIY TUTORIAL SHOE CLIPS (PATTERN) 

JAK ZROBIĆ KLIPSY DO BUTÓW ?(SZABLON)

DIY TUTORIAL CHRISTMAS TREE ORNAMENTS ECO 

BOMBKA NA CHOINKĘ DIY KROK PO KROKU

Powodzenia!

Good luck!

Visit and like me on Facebook!

read more

turn jeans into galaxy rug / dywanik z galaktyką krok po kroku

11/21/2016

turn jeans into galaxy rug / dywanik z galaktyką krok po kroku

If you would like to add little '' outer space'' to your room you will love this idea of making your own galaxy rug. I made it slip-proof so it's safe even for children !

PS.

By the way I felt little overwhelmed sitting on this rug and  watching ''Gravity'' lol

Kiedy oglądaliście ostatnio rozgwieżdżone niebo? Ja , muszę się przyznać, nie robiłam tego już od dłuższego czasu, nawet teraz mimo , że ciemno robi się  bardzo wcześnie to zawsze , albo mam mnóstwo rzeczy do zrobienia a później jestem padnięta , albo nieboskłon jest pokryty chmurami.
Pamiętam czasy, gdy z mamą prawie codziennie wpatrywałyśmy się w gwiazdy i czekaliśmy aż któraś będzie spadać , aby wypowiedzieć życzenie. Tęsknie za tym ogromnie...
Ten dywanik ma mi przypominać te cudowne chwile i jednocześnie zaznaczać , że czas popatrzeć się w gwiazdy i marzyć.

Inspiration:

Inspiracja:

Before:

Dżinsowe  spodnie przed :

old black jeans

Materials and tools you need :

Do przerobienia  spodni w galaktyczny  dywanik potrzebujesz:

farby akrylowe /acrylic paints
pędzle / paint brushes
wybielacz / bleach
butelka z atomizerem / spray bottle
prujka / seam ripper
klej na gorąco / hot glue gun

How to refashion jeans into galaxy rug ?

Jak przerobić spodnie w dywanik , dywan?

cut ''the legs'' as you can see on photo below, upper part can become nice shorts ;-)

odcinamy jak najkrócej nogi od spodni  , góra spodni stanie   się odjazdowymi spodenkami

with help of hot glue gun glue both parts of the jeans in one piece 
you can sew them as well

 z pomocą kleju na gorąco sklejamy dwie części dżinsu  w jedna całość 

lub zszywamy na maszynie od szycia

How to bleach jeans ?

Jak wybielić dżins?

fill the spray bottle with bleach and create galaxy shape with it

 butelkę ze spryskiwaczem napełniamy wybielaczem i skraplamy  w wybranych  miejscach na kształt galaktyki

it's time for art ! short instructional movie below

Czas na sztukę! filmik instruktażowy klik poniżej ;)

How to paint galaxy ?

Jak namalować galaktykę ?

according to movie above start to create your own galaxy

Pouczeni instruktażem z powyższego filmiku zaczynamy tworzyć własną galaktykę

put the first layer of white color with the help of sponge or brush

nakładamy pierwszą warstwę koloru białego gąbka lub pędzlem

 next with the help of comb or / and net  splash paint over galaxy and create stars

następnie z pomocą grzebienia lub kratki "skraplamy" pocierając pędzlem lub szczoteczką  nasz dywanik tworząc mini "gwiazdy"

with flat brush paint more visible stars

 pędzlem płaskim malujemy bardziej widoczne gwiazdy

How to secure the painting ?

Jak zabezpieczyć rysunek malowany farbami ?

iron whole painting  and voila :-)

wystarczy przeprasować przez szmatkę bawełnianą i gotowe ;-)

How to fray the edges of jeans ?

Jak wystrzępić brzegi dżinsu i wykończyć surowy brzeg?

fray the edges using seam ripper 

z pomocą prujki  i drucianej szczoty strzępimy brzegi dywanu 

How to make a rug slip-proof ?

Jak zrobić dywanik antypoślizgowy?

cut out from slip-proof silicone mat 4 small pieces  in heart shape for example, next glue or sew them to  all sides of the rug

wycinamy z  maty antypoślizgowej cztery kawałki np. na kształt serduszka i przyklejamy lub przyszywamy do  brzegów dywanika 

Voila ! slip-proof galaxy rug is ready,  put it on a floor or table or use it as a pad under computer  or cover with it chair  , couch ... 

I nasz dywanik gotowy ozdobi nie tylko podłogi może też być matą na stół ,podkładką pod komputer lub przykryciem krzesła, tapczanu 

this rug is just perfect for meditation, to feel the connection with the universe,  or reading some fantastic sci fi books like Solaris by Lem

a tak dumnie leży przed lustrem, gdzie medytacje stają się jeszcze przyjemniejsze :-)

Diffrent posts connected with this one :

Inne posty połączone z tym :

DIY TUTORIAL BEBE COLLAR (PATTERN) 

JAK USZYĆ KOŁNIERZYK BEBE (SZABLON

DIY TUTORIAL / GALAXY PRINT / 

JAK ZROBIĆ PRINT MALUNEK GALAKTYKA / JAK NAMALOWAĆ GALAKTYKĘ ?

DIY TUTORIAL / WALL CLOCK / 

ZEGAR ŚCIENNY / GALAKTYKA

Good luck!

Powodzenia!

Visit and like me on Facebook!

read more