AnielskaAniela: A Blog for Sewing Lovers and DIY Enthusiasts: jak przerobić ubrania

Showing posts with label jak przerobić ubrania. Show all posts

3/29/2017

How to sew a lace up top/ Jak uszyć koszulkę z wiązanym dekoltem / jak uszyć prostą bluzkę

sznurowane ubrania,bluzka,koszulka,spodnie,spodenki,sznurowana bluza,jak uszyć bluzkę,easy sewing,refashion,

Have you seen Hanna's ( from Pretty little liar ) lace up top ? I saw and felt in love ❤.

I must admit that almost all my creations lately were connected with lace ups.

It's because lace ups are very feminine 👯 and now really fashionable. I hope you will like this top as well esspecialy it's super easy to sew.

Oglądacie ''Słodkie kłamstewka'' ❓

W jednym z odcinków Hanna ma prześliczny brązowy wiązany top.

Musze przyznać , że strasznie mi się spodobał i zapragnęłam mieć podobny.

Dlatego też kiedy pojawił się odpowiedni materiał, a dokładnie mówiąc w odpowiednim kolorze od razu zabrałam się do szycia 😃. Mam nadzieje ,że i Wy skorzystacie na tym tutorialu i sami uszyjecie ubrania ze swoich marzeń. 💚

Inspiration:

Inspiracja:

Skirt Before refashion and ironing:

Spódnica przed przeróbką i prasowaniem:

as you can see on photos 📷 skirt is super big 🔛 but I really like these warm colors

and good quality fabric

jak widać na zdjęciach spódnica jest naprawdę duża , ale jednocześnie jest w ślicznych ciepłych kolorach i z dobrego materiału więc szkoda wyrzucić , tym bardziej że można ją przerobić ✂

How to make a camisole top pattern ?

Jak zrobić wykrój koszulki , topu ?

👇

Klik! 👋

How to Sew a Tank Top Camisole ?

Jak uszyć koszulkę na ramiączkach?

👇

Klik!👋

How to make a neckline?

Jak zrobić dekolt w bluzce,koszulce ?

cut the piece of fabric and interfacing, they have to have the length of your new neckline

iron 📁 the interfacing to the fabric

wytnij kawałek materiału i fizelinę długości nowego dekoltu 👕,

przyprasuj fizelinę do materiału

mark the middle of the top

wyznacz środek topu

How to sew front slashed facing ?

Jak przyszyć plisę obszycia do dekoltu?

sew the front facing to the neckline
see 👉📷

przyszyj panel dekoltu
👀 👉 📹

cut ✂

rozetnij

turn to the left side and iron

optional ⏰

sew at the edges

wywróć na lewą stronę ,przeprasuj

opcjonalnie ⚓

przyszyj przy brzegu

ready neckline 👘

gotowy nowy dekolt

Tutorial for lace up top ,sweater , blouse

Jak zrobić sznurowany dekolt bez nitów?

with little help of ruler mark places for holes

z pomocą linijki i zakreślacza zaznaczamy miejsca dziurek

sew a buttonhole using a sewing machine and buttonhole foot

z pomocą maszyny do szycia i stopki na wyznaczonych miejscach szyjemy dziurki

it's time to choose laces

or make them yourself

see tutorial 👇 below

czas wybrać wiązadło

możesz nawet użyć skórzanych sznurowadeł 👇

How to make a leather lace up ?

Jak zrobić skórzane sznurowadła?

👇

Klik!

lace-up ➰ ❕

wystarczy dodać sznurowadła 🎀

Lace up cami top is ready ❕

Gotowa koszulka ❗

here you can see how it looks on me, it was freezing ⛄ outside

so I had to worn sweater ...sorry 💋

Tak prezentuje się na mnie 💃, musiałam dorzucić kardigan bo na dworze jeszcze zimno brr ,

ale myślę że koszulkę ładnie widać 👀

Skirt before and cami top after 👯

Spódnica przed i koszulka po 😊

1/04/2017

How to sew a Hooded Scarf (Pattern) / jak uszyć kaptur z szalikiem (wykrój)

kaptur-szalik-chusta-komin-szycie-blog-refashion-przeróbki-ubrań-i-ciuchów

Hello sweet Angels!,

How was your Christmas and New Year ? again after holidays ( oh I needed them a lot) I came back with new ideas and patterns to show and share!.

I saw this hood in some manga and just felt in love,

I love everything connected with bunnies ,cats and dogs so I had to do this lovely hood with cat ears.

I used polar fabric for it as it's perfect material for winter.

Sadly polar is quite expensive fabric, but you can use a trick and buy for example polar leggings like me on discount for pennies.

I hope you will like this first tutorial in new 2017 year :-)

Witajcie !

Jak minęły Wam Święta i Nowy Rok ? Ja naładowana nową energią wracam do Was z kolejną porcją tutoriali i to nie tylko o szyciu &(^_^)&
Pomysł na ten kapturek z szalikiem spadł na mnie, jak grom z jasnego nieba , podczas oglądania mangi , których jestem wielbicielką nawiasem mówiąc.
W każdym razie zakochałam się w tym pomyśle i dzisiaj przedstawiam Wam jego realizację.
Do uszycia takiego kaptura idealnie nadaje się polar , ale wiem , że nie jest to najtańsza tkanina dlatego też proponuje mały trik związany z zakupem jakiś polarowych spodni lub bluzy na wyprzedażach za dosłowne grosze ;-)
A teraz zapraszam na pierwszy w nowym roku 2017 tutorial !

Inspiration:

Inspiracja:

Polar leggings before:

Spodnie przed:

How to make a pattern for a hood ?

Jak zrobić wykrój kaptura?

fold the fabric right sides to each other

put ready hood ,from your jacket for example ,on fabric

now copy the hood but remember to add about 2 cm ( 0,8 inch) for seam allowance ;-)

Składamy materiał w pól prawymi stronami do siebie i przykładamy bluzę z kapturem

odrysowujemy wykrój kaptura dodając 2 cm na szew

cut 4 pieces !

wycinamy cztery sztuki

How to make a pattern for a scarf ?

Jak zrobić wykrój szalika?

fold the fabric right sides to each other
and apply your old scarf on fabric
copy the pattern or just cut it out without this last step

Składamy materiał w pól prawymi stronami do siebie i przykładamy długi szalik

i wycinamy

How to sew a hood with scarf ?

Jak uszyć kaptur z szalem ?

join right sides of the hood to each other and sew them ( see photo)

Psss!

now it's the time to add decorations like cat ears ^^

Prawymi stronami do siebie przykładamy części kaptura i zszywamy (patrz foto)

Pssst !

tutaj możesz doszyć dekoracyjne elementy kaptura np: uszka

next join 2 hoods right sides to each other and sew them again
remember to sew them on left side!

następnie prawymi stronami do siebie łączymy dwa kaptury zszywając je po lewej stronie

join long edges of the scarf and pin hood to inside of it

sew and turn over to right side

voila ! the hood is ready

szal składamy w pionie i wewnątrz (prawa strona)

przypinamy kaptur ,zszywamy i wywracamy na prawą stronę

ready hood scarf on me &(^_^)&

Phew! I must say it's really warm, far more than I expected

yupi perfect hood for winter !

Gotowy kaptur na mnie &(^_^)&

Before and after :
Polarowe spodnie przed i kaptur z szalem po :-)

Visit and like me on Facebook!

Odwiedz mnie i polub na Facebook-u

Inne posty połączone z tym:

Different posts connected with this one:

DIY TUTORIAL / HEADBAND WITH CAT EARS / EARS WARMER / OPASKA NA USZY Z USZKAMI / DIY (KROK PO KROKU)

DIY TUTORIAL / HOW TO SEW A BERET / JAK USZYĆ BERET ? / KROK PO KROKU / JAK USZYĆ CZAPKĘ ?

DIY TUTORIAL BEANIE HOW TO SEW A BEANIE ? JAK USZYĆ CZAPKĘ KROK PO KROKU DIY

DIY TUTORIAL DECORATING BEANIES HOW TO DECORATE A BEANIE ? JAK OZDOBIĆ CZAPKĘ BERET LUB KAPELUSZ ? DIY

Good luck!
Powodzenia !

8/10/2016

how to sew leather bag/ jak uszyć skórzaną torebkę

tutorial-blog-skórzana-torebka-torba-jak-uszyć-ze-skóry-leather-bag-handmag-recycling-remade-refashion-thrifted

Z zamiarem uszycia tej dużej skórzanej torebki nosiłam się już bardzo dawno, niestety brak odpowiednich materiałów znacznie opóźnił mi wykonanie tego pomysłu.

Nie tak łatwo jest znaleźć kurtkę o odpowiednik kolorze i wielkości, ale w końcu udało :-)

Na poszewkę poświęciłam swoje stare dżinsowe spodnie więc torba jest w 100 % ! z recyklingu .

Jestem z tego bardzo dumna , gdyż uważam , że materiały a szczególnie skórę naturalną należy szanować, bowiem ich powstanie zawsze w jakiś sposób , ze wzgledu na dzisiejszy przemysł, odbiło sie na przyrodzie. Do recyklingu bardzo chciałabym zachęcić także i Was. Za grosze będziecie mogli mieć prawdziwe cuda na wiele lat a i przyroda będzie Wam wdzięczna.

Taką torbę będziecie mogli przekazać może kiedyś nawet prawnuczce , gdyż skóra naturalna dobrze konserwowana szlachetnieje z czasem :-)

It took some time but finally I found right coat in sh for my bag.

It's important because you must like the texture and color of your future bag ;-)

I'm very proud because I used only recycled materials. If you have the possibility try to use recycled materials as well because productions of many materials take liters of water and destroy our enviorment. If you will take care well of your leather bag , you'll be able to give it in future to your granddaughter !. Well cared leather with time starts to look better and better.

Check out 5 best sewing machines for making bags here.

Materiały na kurtkę pozyskałam z:

Materials for the bag I got from:

starka skórzana kurtka z sh

old leather coat from sh

stare dżinsowe spodnie

my old denim jeans

Wskazówki jak szyć skórę.Tips and tricks how to sew leather.

KLIK

Jak zrobić wykrój torebki skórzanej?

How to make pattern ?

Rozcinamy kurtkę w szwach i wycinamy z kawałów skóry poszczególne elementy torebki zgodnie z instrukcją na zdjęciu

Cut the old coat in stitches and from received pieces cut needed elements like in photo

następnie rozcinamy dzinsy w szwach i wycinamy poszewkę

next from jeans cut bag lining

dwie sztuki

2 pieces

Jak uszyć kieszonkę / kieszeń do totebki?

How to sew a slip pocket to your bag?

pobieramy wymiary ,wycinamy kwadrat

check dimensions and cut square

zszywamy ,patrz zdjęcia

sew, like in photos

przypinamy kieszen szpilakmi i przyszywamy do poszewki torebki ,patrz zdjęcia

now sew slip pocket to bag lining

ponownie przymierzamy i robimy podział kieszeni na kilka kieszonek

divide slip pocket as you like and need

Zszywamy częsci torebki patrz foto

sew parts of the future bag

Wycianmy rogi w torebce ,tak samo w poszewce

cut corners in bag and bag lining and sew them (photo)

Jak uszyć rączki do torebki?

How to sew handles ?

aby szyło nam się łatwiej, sklejamy klejem szkolnym

następnie zszywmy razem rączki

useful tip

use school glue before sewing

w wybranych miejscach przyczepiamy klipsami rączki do torebki i przyszywamy

sew handles to the bag

Inne posty o szyciu rączek do torebek:

Different post about handles:

KLIK1

KLIK2

Jak wszyć poszewkę w torebce?

How to sew lining bag to the bag?

zakładamy poszewkę torebki na torbę (prawe strony na siebie) i przyszywamy następnie wywracamy torebkę na prawą strone przez pozostawioną szczelinę z boku torebki

put lining bag on bag (right sides on each other ) and sew, next turn over the bag on right side through a little gap left during sewing