Showing posts with label szyciowy blog. Show all posts
Showing posts with label szyciowy blog. Show all posts
how to make your own leggings pattern / jak zrobić wykrój legginsów?

11/28/2016

how to make your own leggings pattern / jak zrobić wykrój legginsów?

wykrój spodenek kolarek -krok po kroku-diy-tutorial-szycie-blog-o-szyciu-przeróbkach-ubrań-i-ciuchów-wykrój-legginsy-leggins-pattern-sewing-refashion
Who doesn't like leggings ? I don't know such person ! They are perfect for almost all body figures, extremely comfortable and fashionable. There are also very easy to sew, perfect for begginers :-)But before sewing you must make a pattern for it , don't worry it's very easy as well. I will show you how to make it in this post and in next we will be sewing our first leggings.

Legginsy czyli spodnie  prawie idealne . Ich szycie jest bajecznie proste, jest to jeden z projektów który szczególnie gorąco polecałabym początkującym !. Jednak zanim ruszymy do maszyny musimy wykonać szablon  , nie ma co się tego bać, gdyż to także jest ekstremalnie proste ! 
W tym poście zajmiemy się właśnie wykonaniem szablonu, a w następnym uzupełnimy naszą szafę  o te najwygodniejsze spodnie świata.

Inspiration:
Inspiracje:


You need:
Potrzebujesz:
papier / paper
linijkę / ruler
marker / marker
legginsy / leggings


Leggings needed for pattern
legginsy do wykroju 

turn the leggings to the left side and hide one of leg

wywróć spodnie z prawej na lewa stronę i schowaj nogawkę jedna do drugiej odrysowując przód i tył
legginsów


How to make a pattern ?

Jak zrobić wykrój legginsów?


Mark the center with the help of ruler
then copy the front and back of the leggings

Z pomocą linijki wyznaczamy środek 
i wywróconymi na lewa stronę  legginsami  odrysowujemy przód i tył legginsów 
(patrz zdjęcia)


remember to add 0,79 inch for seam
and about the differences between front and back

pamiętamy o dodaniu 2 cm na szew i o  różnicach przodu i tyłu 


How to make a waistline?

Jak zrobić wykrój talii ?


add about 2 inches for elastic
more or less , it depends on a size of elastic

dodajemy  dodatkowe 5 cm na gumkę ( lub mniej albo więcej zależy od grubości gumki )


How to make a pattern for leggings with high waistline ?

Jak zrobić wykrój legginsów z podwyższoną talią?


Now's the turn to choose the high of waistline
after adding about 2 inches for elastic increase the waistline  adding again about 2 inches, this time to receive high waistline

Teraz wybieramy wysokość talii 
po dodaniu 5 cm na gumkę podwyższamy talię o  dodatkowe 5 cm jeżeli chcemy otrzymać legginsy z podwyższoną talią :-)


Here you can see whole pattern

jako ze ciężko mi było zrobić zdjęcia całego wykroju więc zrobiłam dodatkowy diagram wykroju jak powinien wyglądać po odrysowaniu z legginsów :)

Above we received pattern for simply leggings but with few easy changes you can have totally new patterns!

Otrzymaliśmy wykrój prostych legginsów, ale możesz go modernizować i otrzymać kilka innych , 
a  tutaj  przykłady

Ideas:

Legginsy z podwyższona talią



Legginsy z niską talią

Legginsy z nogawkami 3/4 



Spodenki kolarki 



Posts connected to this one:
Posty połączone z tym:


read more
how to sew a beret / jak uszyć beret ? / krok po kroku

11/07/2016

how to sew a beret / jak uszyć beret ? / krok po kroku


Diy-tutorial-blog-o-szyciu-i-przeróbkach-ubrań-ciuchów-beret-how to-sew-refashion-sweater-przeróbka-swetra-czapka-wykrój-pattern
In last post I gave beautiful inspirations for berets from Marc Jacobs.
I must confess I like a lot almost all his creations, he made so many wonderful dresses , hats and so on,  well he's one of my idols if it comes to sewing. Sadly I still must practice a lot to make something similar to his wonderful works. Fortunately , happy me !, berets are very easy to sew, that's why I got easly inspired by him in this. 
 

 

W poprzednim poście dałam piękna inspiracje beretu projektu Marca Jacobsa ,muszę przyznać,że lubię prawie wszystkie jego projekty ,stworzył wiele pięknych sukienek ,czapek więc nic dziwnego że stał się jednym z moich ''szyciowych''  idoli .Niestety muszę jeszcze dużo ćwiczyć, aby choć troszkę tworzyć tak śliczne kreacje jak jego. Na szczęście berety są proste w szyciu więc ten projekt był łatwy w zainspirowaniu się 



Inspiration:
Inspiracje:


Wełniany sweter przed:
do uszycia beretu możesz użyć praktycznie każdy materiał byleby był lekko elastyczny,
ja użyłam wełniany sweter idealny do  aktualnej pogody 

Before:
I used old wool sweater in beautiful petrol color to sew this beret.
This sweater was very warm so I hope beret will be similar and  will be able to wear it  during winter.


How to make pattern for beret ?
Measurements:

Jak zrobić wykrój beretu?
Wymiary:


How to sew a beret ?

Jak uszyć beret ?


cut out parts of a beret according to pattern below

korzystając z powyższego wykroju wycinamy części beretu 


How to stitch parts of a beret together? 

Jak zszyć razem  części beretu?


put right sides together and stitch them 

przykładamy prawymi stronami do siebie i przyszywamy 

How to finish round edges ?

Jak wykończyć zaokrąglone brzegi ?



iron out and cut out little triangles

lekko przeprasowujemy i nacinamy na kształt trójkąta


measure the length of a belt on yourself and add 0.39 inch for seam
pin the belt to beret, stretch a bit and sew  on

odmierzamy na sobie długość paska do beretu dodając cm na szew ,
przypinamy i lekko naciągając przyszywamy do beretu


ready beret &(^_^)&

i już uszyty beret &(^_^)&


How to embroider a rose ?

Jak zrobić haftowaną różę ?


You need:
Potrzebujesz:
wstążkę / ribbon
igłę ,nić / needle and thread

embroider a rose according to tutorial on photos below

postępuj zgodnie z krokami na zdjęciach 



embroider one rose or few , in one size or few in different :-)

pozostań przy jednej lub wyhaftuj więcej róż do kompletu w jednym lub kilku rozmiarach :-)


How to make other decorations ?

Jak ozdobić czapkę lub beret?


metal snaps:

napy
leather

zatrzaski
fabric

kryształki /termo dżety
rhinestone

ćwieki
studs

kokardkę
bow 1

kokardki
bow 2

kwiatki skórzane
flowers 1

kwiatki z materiału
flowers 2

kamelia 
flower 3 


Ready beret
Gotowy beret

I love it , it looks so very french in my opinion
viva la France viva le beret :-)

a tak prezentuje się w pełnej krasie na mnie,  cała, w moim ulubionym odcieniu niebieskiego, petrolu <3 


Different posts connected to this one:
Inne posty połączone z tym:

DIY TUTORIAL / JAK USZYĆ BERET /

RALPH LAURENT INSPIRED BERET / KROK PO KROKU



Good luck!
Powodzenia!

read more
Camisole top how to make a pattern / jak zrobić wykrój bazowej koszulki ?

10/19/2016

Camisole top how to make a pattern / jak zrobić wykrój bazowej koszulki ?

diy-tutorial-blog-o-szyciu-i-diy-przeróbki-ubrań-i-ciuchów-koszulka-top-bluzka-sewing-pattern-making-camisole

I love original and mostly patterned clothes , but I understand the importance and need of simple, base clothes in one color like tops for example too.
That's why I create this little tutorial for pattern for simple tops with spaghetti straps, yes with spaghetti straps as they are extremly fashionable!. I know they were fashionable in 90s as well, I think Kate Moss wear them almost all the time , at least on photos it looks like this :-) now spaghetti straps proudly wear  Emily Ratajkowski and soon will wear them me and you :-) so let's begin.

Jako że uwielbiam tworzyć  oryginalne  i zazwyczaj wzorzyste ubrania oraz dodatki to nie unikam też szycia ubrań minimalistycznych lub bazowych, są one bowiem  naszym filarem wśród ubrań, które pasują praktycznie do każdego stylu ,są tłem dla koloru  i wzorów lub po prostu czasem wolę ubrać coś prostego.
A koszulki na dość drobnych lub "makaronowych"(yummy ;)) ramiączkach są jednym z symboli lat 90's uwielbiała je nosić  Kate Moss , a dzisiaj Emily Ratajkowski.



Inspiracje:
Inspiration:

Jak stworzyć wykrój bazowej koszulki?

How to make pattern for simple top?


pobieramy go z naszej ulubionej koszulki lub z wymiarów pobranych na sobie 


the easiest way is to take it from our old top or our measurements


Ja do stworzenia swojego wykroju użyłam prosta  koszulkę na ramiączkach  

I used my old silk top with spaghetti straps


wywracamy koszulkę na lewa stronę i kładziemy płasko na papierze ,linijką wyznaczamy środek i odrysowujemy przód koszuli dodając naddatki na szew 

turn  the top over and put it flat on paper, with the help of the ruler mark the center,
next copy front side of the top, add few inches for seam


opcjonalnie  
dorysowujemy zaszewkę na biust ,jest ona potrzebna przy pełniejszym biuście 

optional 
draw bust darts, it's important if you have bigger breasts


teraz przystępujemy do odrysowania tyłu koszulki 

now it's a time to copy back side of the top


dekolt koszulki można wykończyć na kilka sposobów, jednym z nich jest podszycie, 
odrysowujemy tył i przód koszulki  (patrz foto)

we can finish neckline of the top in many ways, 
copy back and front side of the top (see photo)


Gotowy wykrój na bazowa koszulkę gotowy :-)

Ready pattern for base top :-)


Jak zmodernizować wykrój?

How to modernize pattern ?


1 wykrój na 
1 pattern:

Koszulkę z dekoltem serce


top with sweetheart neckline


 2 wykrój na
2 pattern:

bazową koszulkę z prostym dekoltem


top with straight across neckline

                                                                           
                                               3 wykrój na 
                                                 3 pattern:

                                                                           crop top 


                                                                            for crop top


4 wykrój na
 4pattern:
 koszula z guzikami /zapinana na guziki
button up top



5 wykrój na
  5 pattern:
 bluzka wiązana z przodu
tie front top

6 wykrój na
  6 pattern:
sukienka prosta /sukienka z rozcięciem
dress

7 wykrój na
  7 pattern:
owijana bluzka 
wrap top shirt 

8 wykrój na 
 8 pattern:
 sukienka koło , 1/2, rozkloszowana
flared,circle dress


Posts connected with this one:
Posty połączone z tym:

DIY TUTORIAL / SWEETHEART NECKLINE TOP / HOW TO MAKE A BUSTIER TOP PATTERN /

JAK ZROBIĆ SWÓJ WŁASNY WYKRÓJ TOPU ,GORSECIKA






 Powodzenia!
Good luck!


read more