10/05/2016
pleated skirt / jak uszyć spódniczkę z zakładkami?
If you liked my top from previous post
and you have more man's shirts you'll love this skirt with pleats as well. I made it from same shirts as top so they become perfect outfit.
As you can see my inspiration , pleats are great idea not only for skirts but also for blouses, dresses and tops.
Lower I show many ideas for pleats, I chose box pleats but you can use any other as they are all very simple to make.
Jesli spodobał Ci się mój top z poprzedniego postu
to dzisiejsza spódnica może być jego świetnym uzupełnieniem lub zupełnie odrębną kreacją.
Przy okazji szycia tej sukienki skonstruowałam też mały tutorial na temat tworzenia zakładek.
Muszę przyznać, że miałam spore kłopoty z wybraniem tej właściwej , wszystkie są nie dość , że proste to jeszcze świetnie wyglądają. Ostatecznie w wyborze pomogła mi ...rymowanka.
Myślę , że w najbliższym czasie na moim blogu pojawi się sporo więcej zakładek, bo jak zobaczycie w inspiracji cudownie pasują one nie tylko do spódnic , ale także top-ów, sukienek i bluzek .
Inspiracja:
Inspiration:
Koszule męskie przed:
Men's shirts before:
Prasowanie :)
Ironing :-)
Jak uszyć spódniczkę z zakładkami?How to sew skirt with pleats ?
cut the shirts ;-)
odcinamy dół obydwu koszul
cut the down part of the shirts
odcinamy brzegi koszul (taśma z guzikami ) i zszywamy je razem dzięki czemu otrzymaliśmy kawał materiału który w sam raz starczy na spódniczkę zakładkową
cut the edges of the fabric , this part with buttons ;-) ,next sew rest of the fabrics together, thanks to that we received quite a big part of the fabric perfect for skirt with pleats
Psst !
dól spódniczki zawsze podszywaj przed tworzeniem zakładek dzięki czemu twoje zakładki zatrzymają fason :-)
aby zakładki nie odbijały się podczas prasowania oddziel je kartonowymi kartkami
little useful tip
before you will make pleats sew down of the skirt thanks to that your pleats will keep form
use carton cards during ironing so your pleats won't move
Jak zrobić zakładki krok po kroku ?
How to make pleats step by step?
easy tutorial
kontrafałdy
box pleats
duże zakładki
xxl pleats
drobne zakładki sposób 1
accordion pleats
drobne zakładki sposób 2
knife pleats
odwrócona kontrafałda
inverted pleats
najpierw wycinamy talię i podklejamy ją fizeliną
cut the waistband and apply interfacing to it
Jak zrobić zakładki kontrafałdy ?
How to make box pleats?
wybieramy jedne z powyższych zakładek ,ja użyłam kontrafałdy (pudełkowe) składamy materiał w pól zaznaczamy szpilką i tworzymy zakładki od środka na boki na długość naszej tali plus cm na szew
choose your favourite pleats , in my case I chose box pleats
I find all pleats super cool so I chose in style like ini mini...
how to make it in quick review
fold fabric in half , mark with pins and create pleats from the middle to aside all along your waistline plus 0,4 inch for seam
zszywamy
sew
nadmiar materiału odcinamy (przy brzegach rozpinamy zakładki jeżeli takie są )
cut excess material
Jak przyszyć talię do spódniczki?
How to attach a waistband to the waistline?
Jak przyszyć zamek do spódniczki?
How to attach a zipper to the skirt?
wykańczamy surowe brzegi zygzakiem lub overlockiem
zszywamy razem brzegi, rozprasowujemy, przyszywamy zamek i gotowe :-)
finish raw edges with zig zag or overlock
sew them together , iron , add zipper and voila !
finished skirt !
gotowa spódniczka z zakładkami !:-)
I dyed it as well , same as my top KLIK
podobnie jak i top spódniczkę też przefarbowałam
a tak prezentuje się spódniczka z topem z poprzedniego postu w zestawie
Całość jest super wygodna co niesamowicie mnie cieszy , gdyż ta właśnie wygoda była jednym z moich podstawowych założeń przy tworzeniu tego projektu.
Co prawda Anja Rubik powiedziała "Jeżeli nie cierpisz coś jest nie tak" nie mniej jednak ja cierpienie pozostawiam gwiazdom i modelkom , my śmiertelnicy zdecydowanie powinniśmy inwestować w wygodę i komfort, bo to razem z nią idzie pewność siebie i pozytywny humor :-)
and here top and skirt on me ,I must say they are extremely comfortable %(^-^)% and I'm very happy because of that as it was my main goal
I heard and read many times that fashion isn't comfortable but I don't agree with that, I think fashion should make as happy and it's hard to smile when something is hurting you
w zestawie na mnie
koszule męskie przed
quick review what can you do from 2 men's shirts !
i na wieszakach :-)
Inne ciekawe posty powiązane z tym:
Different interesting posts connected with this one:
DIY TUTORIAL / A LINE SKIRT WITH PLEATS /
SPÓDNICZKA W LINII A Z ZAKŁADKAMI / DIY / KROK PO KROKU
Powodzenia!
Good luck!
Visit and like me on Facebook!
