Camisole silk top / jak uszyć prostą bazową koszulkę? Diy

10/27/2016

Camisole silk top / jak uszyć prostą bazową koszulkę? Diy



how-to-sew-simple-top?-jak-uszyć-bazową-koszulkę-przeróbka-koszuli-męskiej-refashion-sewing

This post it'second part of one big post about sewing camisole tops , shirts.
In first part I showed how to make a pattern from your old shirt or top. 
I also gave 3 possibilities how to change  this pattern so from 1 old shirt you can gain 3 totally new and different shirts , tops.
Thanks that you can modernize your wardrobe as much as you want. 
In this post I will show you how to sew camisole top. It will be refashion as to sewing it I used men's silk shirt.
I didn't change whole shirt. I left buttons. I couldn't discard them as they were really beautiful from ivory as I see,  I decided they will look perfectly at the back of the top.

Ten post to druga część jednego większego projektu o szyciu koszulek.
W pierwszej części pokazałam jak wykonać swój własny szablon z jakiejś starej ulubionej koszulki lub top-u oraz przedstawiłam jak taki wykrój zmieniać w zależności od tego co chcielibyśmy uzyskać czyli jak zmienić długość koszulki,  kształt jej dekoltu itp.
Takie modernizacje wykroju dają mnóstwo możliwości i z całą pewnością powiększają naszą szafę o nowe style. 
Oczywiście można także pobrać wymiary na sobie i stworzyć wykrój idealny, jeśli chcecie się w to pobawić to zapraszam tutaj.
W dzisiejszej części pokaże jak uszyć koszulkę posługując się tym wykrojem.


Męska jedwabna koszula przed:
Men's 100 % silk shirt before:

Jedwab to wspaniały materiał ,idealnie nadaje się do szycia topów, koszulek i bluzek czyli praktycznie każdych ubrań przylegających bliżej ciała. Czytałam także o jego właściwościach zdrowotnych   co czyni go moim wręcz ulubionym tworzywem 

Silk is wonderful fabric, perfect for tops, blouses and shirts, that means all clothes which we wear close to the body. I read somewhere that silk has even health properties. That's great news :-) you can look beautiful and treat yourself.


Jak uszyć bazową koszulkę top?

How to sew simple shirt ?


 Jeżeli jeszcze nie masz wykroju to odsyłam do pierwszego postu :-)
Kiedy już jesteś jego posiadaczką to wytnij poszczególne części top-u z materiału lub np. męskiej koszuli. W tym poście przedstawiłam jak najekonomiczniej dokonać rozparcelowania swetra lub koszuli.

First, according to this tutorial make a pattern for your new shirt.

It's very easy and won't take a lot of time. The most important thing it to use shirt which fit you perfectly.
Next thing before sewing is to cut  men's shirt in a way that will give as many free fabric  to reuse  as possible.
Use photo below as an example for it

Now you only need to cut parts of shirt using pattern.

Jak zrobić zaszewki w bluzce?

How to sew darts in blouse ?



spinamy szpilkami  i przyszywamy pamiętając o szyciu wstecz!

pin with pins and sew, remember about back stitch !


teraz wystarczy już tylko  przeprasować

it's time for ironing 

Wycięte elementy koszulki

All cut parts of the top 

Jak przyszyć podszycie do koszulki?

How to sew lining to the shirt ?


podszywamy surowe brzegi podszycia zygzakiem lub overlockiem
zszywamy ze sobą przód i tył podszycia 
następnie podszycie podpinamy do topu prawymi stronami do siebie i przyszywamy szwem prostym

 sew raw edges of the lining with zig zag or overlock
sew back and front part of the lining together
next pin the lining to the shirt , both right sides to each other and sew them together with straight seam


Jak wykończyć podszycie w koszulce?

How to finish lining in shirt ?


aby nasze podszycie dobrze się układało odcinamy nadmiar materiału patrz zdjęcia

cut excess fabric, whole shirt will look much better on you 


gotowa koszulka top po:

voila ! ready top:





A tak gotowy bazowy top prezentuje się na mnie
ps. tutorial na te super legginsy co mam na sobie z czasem na blogu :-)

Here you can see how ready top looks on human.
Soon I will add tutorial how to sew leggings which you can see on photo below.


 Przeróbka męskiej koszuli w jedwabny top
Przed i po


Before and after in one photo &(^-^)&



Different post connected to this one:
Inne posty połączone z tym:

DIY TUTORIAL / CAMISOLE TOP HOW TO MAKE A PATTERN /

 JAK ZROBIĆ WYKRÓJ BAZOWEJ KOSZULKI ?



Powodzenia!
Good luck!



read more
how to make holographic wall clock / jak zrobić zegar ścienny Diy

10/24/2016

how to make holographic wall clock / jak zrobić zegar ścienny Diy

diy-tutorial-zegar-na-ścianę-folia-dekoracyjna-jak-nakleić-zegarek-blog-dekoracja-home decor-dom-domek-ściana-inspirational-wall-art-design
I saw holographic foils in some magazines and just fell in love with them , they look really very lovely. 
I think they are perfect to bedroom, maybe not on bedside table but who knows what will be later at first i see them  on simple little clock. 
That's why today's tutorial will be about holographic wall clock. 
How to make it, almost from the beginning, from easy available materials. I add little bow to it as I think it looks cute but it's optional. 
 In shops you can buy many kinds of  holographic foils: in silver, gold, pink ect. 
The most important thing is they must be self adhesive because it makes whole procese so much easier. Let's start :-)

Przeglądałam ostatnio różne magazyny w poszukiwaniu jakiejś inspiracji do sypialni i natchnęłam się na folie holograficzne. Musze przyznać , że zrobiły na mnie spore wrażenie, szczególnie przepięknie ozdobiona szafa prawie cała pokryta złoto-różową folią  , ktoś cudownie ugryzł ten temat. 
Ja na razie jeszcze nie zabieram się do tak wielkich przemian.  Obawiam się , że zmarnowała bym tylko folię , ale zacznę od czegoś znacznie skromniejszego i poćwiczę tą sztukę. 
Uważam, że folie holograficzne ślicznie prezentują się w sypialni , jakby pasują tam , choć z drugiej strony może przejrzane magazyny wypaczyły mi troszkę widzenie tego. Dlatego też mój wybór padł na zegar do sypialni. 
Jestem bardzo ciekawa Waszego spojrzenia na folię holograficzną  i jej miejsce w domu.

Inspiracja:
Inspirations:

To tylko mały wycinek tego co można zobaczyć i kupić w sklepach.

It's only few examples what can you see and buy in shops.



Potrzebujesz:
You need:
folie dekoracyjną samoprzylepną / self adhesive decorative foil
pinezki / pins
nożyczki /scissors
karton / carton
opcjonalnie tasiemkę / optional ribbon



Jak zrobić tarczę zegara?

How to make a clock shield ?


na kartonie odrysowujemy koło np. z pomocą dużego talerza
i wycinamy 
następnie przyklejamy folię dekoracyjną samoprzylepną  

draw a circle on a carton 
 (you can help yourself using big plate )
and cut it next glue self adhesive decorative foil

Jak przylepić folię samoprzylepną ?

How to glue self adhesive decorative foil ?


czyli jak uniknąć "bąbelków" 
folie odrywamy i delikatnie przyklejamy do tarczy zegara następnie z pomocą np.plastikowej  karty  
wyrównujemy folie zaczynając od środka ! 

that means how to avoid ''bubbles''
tear off the foil and gently glue it to the clock shield next with the help of for example plastic card even  the surface, begin from the center

A nawet jeśli pojawią się jakieś bąbelki Paola z artmakeseverythingawesome wie jak to rozwiązać Klik!

Psst mała poradaczym możesz zastąpić folię dekoracyjną ?

 Little advice how can you substitute decorative foil ?


 you can use:
kartką z czasopisma w wersji pop art / card from a magazine in pop art version
papierem pakownym / wrapping paper
gazetą / newspaper
zrobić kolaż  / collage
materiałem / fabric
instead decorative foil

i tak prezentuje się gotowa tarcza  przyszłego pana zegara ;-)

here you can see how ready clock shield looks like


czas na montaż mechanizmu zegarka 
z pomocą długopisu robimy otwór po środku  i z tyłu tarczy przyklejamy główną  cześć zegarka

it's time to montage clock mechanism
make a hole in the middle , you can use a pen or pencil  for it  and glue at the back main part of the clock


i przypinamy wskazówki jedna po drugiej o tak

 pin hands of the clock


Jak zrobić kokardkę z tasiemki?

How to make a bow from ribbon ?


wiem wiem, ale ja "koffam" kokardki  to taka moja wisienka na torcie 

Potrzebujesz:
You need:
tasiemka / ribbon
szpilka / long pin
igła i nić / needle and thread

foto tutorial krok po kroku :
foto tutorial step by step:



aby wyznaczyć główne godziny przypinamy pinezki :-)

 mark main hours with pins


Z pomocą taśmy montażowej przyklejamy zegar do ściany
lub zawieszamy na haczyku 
i tak prezentuje się gotowy 
zegar na ścianę 
Holograficzny zegar

and voila!  holographic wall clock is ready
now only with little help of mounting tape glue the clock to the wall
or hang it on hook


Posts connected with this one:
Posty połączone z tym :

DIY TUTORIAL / WALL CLOCK / 

ZEGAR ŚCIENNY / GALAKTYKA



Powodzenia !
Good luck!



read more
INSPIRATIONAL FRIDAY / PIĄTKOWE INSPIRACJE

10/21/2016

INSPIRATIONAL FRIDAY / PIĄTKOWE INSPIRACJE




Today again little collection of inspirational, beautiful things and ideas I discovered during past week.

Dzisiaj kolejna doza inspiracji i pomysłów odkrytych przeze mnie podczas ostatniego tygodnia.



That clock looks just sweet, it looks also very easy to make, who needs to refashion a clock ? 

Ten zegar jest po prostu śliczny i wygląda na bardzo łatwy do zrobienia. Ja ma  już wystarczająco zegarów, ale może kogoś z Was zachęci ta inspiracja.




I discovered wall stickers not so long time ago and felt in love with it  esspecialy I have a wall to decor.

Nie tak dawno temu ocieplałam wewnętrzna ścianę domu w jednym z pokoi. Potem długo zastanawiałam co zrobić  z tymi nieestetyczne wyglądającymi płytami. Moje pomysły typu: pomalować, wytapetować itp. wydały mi się strasznie nudne, aż trafiłam na pintereście  na naklejki ścienne. Piękna inspiracja do zrobienia czegoś takiego u siebie.



I sewed similar dress but shorter , now I see that full circle skirt looks wonderful as longer version, it's perfect for winter. Definitely must have in my wardrobe. 

Uszyłam już podobną spódniczkę tylko krótszą, ale teraz mam ochotę na dłuższą wersję, patrząc się na te na zdjęciach chyba wiecie dlaczego ;-)


This sweater looks great thanks those hearts. Great idea to use !

Łatki na łokcie miały kiedyś zastosowanie bardziej praktyczne jak na przykład:
  zakrywały dziury lub wzmacniały przed otarciem czyli zniszczeniem swetra.
Na szczęście moda jest jak koło i często zatacza krąg "zahaczając o stare trendy" i dając im status "must have"
Jak wykonać naszywki na łokcie?
wycinamy ze skóry , materiału lub filcu serduszka o różnych rozmiarach i przyklejamy klejem do tekstyliów lub przyszywamy drobnym zygzakiem :-)


''Winter is coming'' and cold weather with it that's why I love this long sweater .
With such dress no winter is scary.

Duże wełniane "swetrochy" nadchodzę ! i nie waham się was przerobić w taką cudowna sukienkę
lub chociaż spróbuję ;)


And once again little cat in my inspirations, I must say this idea is awesome. Definitely to use in future not necessarily on bag ;-)

Po raz kolejny w inspiracjach kotek , tylko w troszkę innej interpretacji, ale tak samo słodkiej.
Z całą pewnością użyje tej inspiracji , ale niekoniecznie na torebce :-)



I love this blouse, those vibrant colors, just wonderful. I sewed similar bomber jacket 
but this inspiration made me sew it again this time as a simple  blouse.

"Każda wariatka ma we włosach kwiatka" myślę, że ta co idzie z duchem czasu ma kwiatki też na bluzie i nosi ją na luzie ^_^. Zakochałam się i na pewno taką bluzę uszyje ! 
Póki co, jeśli ktoś jest zainteresowany, to mam tutorial na rozpinaną bluzę.


I love Alessandra Ambrosio style, so effortless but still fashionable and comfortable!
For sure I will try this style of using  handkerchief on neck.

Alessandra ! co tu dużo pisać wskoczyłabym, w jej buty ;-P
a tak na poważnie świetny sposób noszenia apaszki


I'm not big fan of asymmetry but this leather dress looks fantastic on Jessica Biel. 
This creation made me think about sewing leather skirt or dress but maybe woth out asymmetry ,
would you like tutorial on that?

Zazwyczaj nie przepadam za asymetrią ale ta sukienka jest śliczna ! a na Jessice Biel wygląda obłędnie. 
Zainspirowałam się i poważnie myślę nad uszyciem skórzanej spódniczki, chcielibyście tutorial?

Posts connected with this one :
Posty połączone z tym :

DIY TUTORIAL / HOW TO MAKE A BOMBER JACKET FROM A SWEATSHIRT ? / 

JAK USZYĆ KURTKĘ LUB BLUZĘ? / KROK PO KROKU



xoxo


read more