Men's shirt refashion /Przeróbka koszuli

5/24/2017

Men's shirt refashion /Przeróbka koszuli

Do you dream about having shirts 👘 or maybe more  shirts 👕👘❓ But you just can't find even one perfect shirt 😸,  do you look for a fit 💃shirt? Don't look more❕ , in this tutorial I will show you how to resize shirts, how to fit them perfectly, how to add darts and how to change men's shirt 👨 into 👩ladie's one.Your shirt can be your best friend 😉

Czy Wasze pragnienie posiadania w szafie kolejnej koszuli staje się tak duże, że aż  sięgacie do szafy swojego faceta, brata❓

lub ''polujecie'' 🔫 na dziale męskim na kolejną koszulę w wymarzonym kolorze i wzorze  ,ale boicie się że nie dacie rady ją  zmniejszyć lub zwęzić ❔

Spokojnie 💡pokażę Wam jak zmniejszyć , zwęzić , zrobić  zaszewki i przerobić za dużą ,bardzo dużą lub nawet przeogromną koszulę męską👮 w  damską 👱, która podkreśli Wasze kształty⏳ i jednocześnie wysmukli.

 Tak, ubranie potrafi robić takie sztuczki ❗

Men's shirt Before resizing and refashion

Koszula męska Przed zmniejszeniem i zwężaniem

This men's shirt had it all: lovely color✔ , great fabric ✔👉 100% egyptian cotton and nice metal snaps✔.

It was perfect material for refashion,

 how could I resist 😊

Ta elegancka męska koszula 👨👘miała wszystkie zalety, które poszukuje czyli świetny materiał✅, śliczny kolor ✅i te metalowe napy✅, zdecydowanie była idealnym wyjściowym materiałem do przemiany.

How reduce the size of a men's shirt ❓

Jak zmniejszyć i zwęzić koszulę męską❔

unseam the part of a collar 

see 👉📷

odpruwamy kołnierz, ale nie w całości

 (patrz foto 🔍) 

unseam pockets

wypruwamy kieszonki

unseam cuffs

wypruwamy mankiety

and cut sleeves off

i odcinamy rękawy

How to make a shirt pattern ❔

Jak zrobić wykrój koszuli ❓

👇
klik!👋

How to make a shirt smaller ❓

Jak zmniejszyć koszulę ❔

using pattern 💡

1. fold the front part of a shirt 
2.  copy pattern
3.  mark the places for darts 
4.  cut off excess fabric

korzystając z wykroju 🔧

1. przód koszuli składamy w pół
2.  przykładamy wykrój
3. zaznaczamy miejsce zaszewek 
4. odcinamy nadmiar materiału 

1. fold the back part of a shirt
2. copy pattern 
3. cut off excess fabric

1. tył koszuli składamy w pól 
2. przykładamy wykrój 
3. odcinamy nadmiar materiału

new form of a shirt is ready 

nowa forma koszuli jest już gotowa

How to make a darts for a bosom ❔

Jak zrobić zaszewki na biust ❓

👇

klik👋

make darts for a bosom and sew the upper part of shoulders 💪

robimy zaszewki na biust i zszywamy ramiona 

sew collar again 

przyszywamy ponownie kołnierz na miejsce 

How to sew sleeves ❓

Jak uszyć rękawy❔

cut off new sleeves from old ones 

remember to mark front , back and middle of a sleeve ❗

ze starych rękawów wycinamy nowe

pamiętaj o zaznaczeniu tyły ,środka i przodu rękawa ❕

How to attach a sleeve ❔

Jak wszyć rękaw do koszuli❓

attach sleeve to the shirt according to markings

front to front, back to back and middle part to middle part 

and sew

przypinamy rękaw do koszuli i przyszywamy 

ready sleeves

przyszyte rękawy do koszuli 

now it's time to sew the rest

see 👉📷

czas zszyć koszulę razem z rękawami 

sew cuffs

przyszywamy mankiety

Shirt is ready ❕

Koszula jest już gotowa ❗

optional  step
this step is optional but you may use it if you want your shirt to fit perfectly

opcjonalny krok
jeżeli chcemy aby koszula leżała na nas perfekcyjnie

Adjusting shirt

Taliowanie koszuli

1. 
   
2. mark ✏ the middle of a shirt 👘
3. with the help of a ruler and chalk create darts on the main and back side of the shirt
4. darts should have about 3 cm ( 1,18 inch)
5. couple them and sew

1. zaznaczamy 📍 środek koszuli
2. i linijką 📏 i kreda krawiecką tworzymy zaszewki z tyłu i z przodu koszuli
3. około 3 cm
4. spinamy 📎i szyjemy 

My ready shirt , this time for 100 % 👯, I added 👉 patches as well 

Gotowa koszula, tym razem na 100 % ➕ naszywki 

 Altering shirt according to this tutorial , will make you able to clasp📎 from down to up 🔨

Zmniejszona tym sposobem koszula bez problemu zapina się pod samą szyję 🔫 

How to make patches ❔

Jak zrobić naszywki na koszulę❓

👇

klik👋

here you may see ready shirt on me , it's super comfortable ❕ and  fits perfectly ☀
'' sewing can do it'' 💪

A tutaj gotowa koszula na mnie , muszę przyznać , że jest super wygodna i idealnie dopasowana
szycie daje moc ✌

Men's shirt Before resizing and refashion and  ladie's shirt After

Koszula męska Przed zmniejszeniem i koszula damska Po zwężeniu 

↕

Refashion ❤

1. Zakładkowa spódniczka / pleated skirt 👉👗

2. trampki złote czubki  / sneakers 👉👟

read more

patches / witrażowa naszywka

5/19/2017

patches / witrażowa naszywka

Little hole in your favourite shirt ❓or stain,impossible to wash off ❔, or maybe you just want to personalize your clothes 😉, in all those matters 👉 patches Ⓢ will help you .
They are very easy to make and they look fantastic 💫 , your clothes will gain totally new look.
 Let's learn from the best below 👇 few inspiration from catwalk 😸 👣

Drobna dziurka❔ , plama nie do sprania ❓,  a może po prostu chcesz spersonalizować swoją nową koszule 👕 lub odnowić stare ubranie , na wszystkie twoje potrzeby jest jedna odpowiedź 👉 łatka 👑.
Możesz zrobić ją ze skrawków materiałów w przeróżnych kolorach i wzorach , dzięki niej twoje ubranie uzyska zupełnie nowy fantastyczny 💰wygląd.
Uczmy się od najlepszych 😉, poniżej 👇 kilka super inspiracji z wybiegu.

What do you need:

Potrzebujesz:

filc / felt

kawałki materiałów / few fabrics

maszyna do szycia lub igła i nić / sewing machine or just simple thread and needle 📍

How to make a patch ❔Jak zrobić naszywkę ❓

put 2 layers of fabrics on each other , I'm in love in ''color block ''💕 but you may choose something more minimalist, on the top of those 2 put a felt  or a leather , 
now draw a pattern, or just use  stencil 

układamy na sobie 2 warstwy  materiałów, ja wybrałam tzn. color block ale Ty możesz wybrać coś bardziej minimalistycznego 👸,
na wierzch naszego tortu kładziemy filc lub skórę 

następnie rysujemy wzór do naśladowania ,odbijamy go pieczątką 💎 lub korzystamy z gotowego szablonu

sew on the lines of the pattern 
cut out the felt from the top
see 👉📷

szyjemy po liniach wzoru i wycinamy filc z wierzchu
patrz 👉 foto, łatwizna prawda 😉

  How to make a badge ❔ Jak zrobić łatkę ❓

it's super easy as well

put denim and felt on each other , draw a pattern on felt and sew on the lines of the pattern 

kolejna prostota 👊

kawałek dżinsu  i filc nakładamy na siebie , następnie rysujemy wymarzony wzór i szyjemy po jego liniach 

 cut ✂ out the felt from the top
and we have ready badge , remind me a little stained glass ...

wycinamy i otrzymujemy naszą witrażową naszywkę 💋

have fun ❕ use different shapes,patterns 💥 , colors 

and make more than less beacuse they look far better in groups 

szalej z kształtami, kolorami, wzorami ❗ i stwórz ich więcej,

gdyż najlepiej wyglądają w grupach 👪

How to glue patches ❔💑 Jak przykleić naszywki ❓

cut right shape (similar to your patch) from iron-on hemming tape
set iron on medium-setting
next place your patch on fabric and cover it with different fabric 🔨
apply warm iron for about 30 s

z taśmy termo z klejem wycinamy kawałki na kształt łatek, następnie ustawiamy
 żelazko na średnie ustawienia 💹

połóż naszywki na bluzce  i przykryj je kawałkiem innego materiału 

przykładaj żelazko przez około 30 s

Ready patches 

Gotowe naszywki

here you can see few ready patches 👠💎

 gotowe naszywki na bluzce  💋 👡

 I must admit they added style to this simple shirt 

I Love it ❤ ❕

nie spodziewałam się aż takiego efektu po kilku łatkach, ale muszę przyznać ,

 że zdobyły moje 👉 💙

read more

skórzana klamra / leather barrette

5/14/2017

skórzana klamra / leather barrette

Hair 👱 is the crown of the head. It's nice to decorate this crown 👑 from time to time with pretty hair clip. To create this hair barrette ⧓ I used my old leather belt. 

I hate to throw out leathers as there are always nice ideas to recycled them .

Włosy są koroną 👑 głowy ,dlatego też fajnie jest udekorować tą ''koronę'' od czasu do czasu ładną ozdobą 💍 na przykład spinką 💫

Aby stworzyć moją klamrę użyłam stary skórzany pasek ,nie cierpię wyrzucać skóry, zawsze szukam ciekawych pomysłów, aby ją przerobić, przetworzyć i do tego też zachęcam Was moi drodzy ❕

Co potrzebujesz, aby stworzyć miedzianą szpilę ❔

What do you need to make copper stick to hair barrette❓

miedziany lub inny drut / copper wire

szczypce płaskie / flat nose pliers

marker / marker

pilnik lub papier ścierny / nail file

 Jak zrobić zapięcie szpikulec do spinki ❓

How to make stick to hair clip ❔

👇

Optional 💡
You can use bamboo chopsticks

 opcjonalnie 🔍
możesz użyć pałeczek bambusowych 

How to redo bamboo chopstick into stick for barrette❓
Jak przerobić pałeczkę bambusową w zapięcie spinki❔

👇

What do you need to make  leather barrette  ❓🔨

Co potrzebujesz do zrobienia skórzanej spinki  ❔🔧 

skórzany pasek lub inny materiał dżins,filc / leather belt 

dziurkacz / leather puncher

nożyczki  /  scissors ✂

Jak zrobić skórzaną  spinkę ❓

How to make leather barrette ❔

👇

add copper stick and leather barrette is ready ❕

zakładamy szpilkę i prawie gotowa

Optional 💡

How to make designs on leather ❓

➕How to emboss leather ❓

before you start put leather to hot water for 5 min., it will make it more soft and make it more easier  to cut patterns on it

with the help of nail and cuticle trimmer cut pattern of your choice

opcjonalnie 🔧

Jak zrobić wzory na skórze, tłoczenie skóry  ❔

przed przystąpieniem do pracy kawałek skóry zamaczamy we wrzątku na około 5 min.🔍

ułatwi to nam wycinanie wzorów 

z pomocą wycinaka do skórek i gwoździ wycinamy nasz wzór 

Optional 🔨
paint it , add beads,  zircons💎 or brads

Opcjonalnie 🔫
 malujemy i doszywamy koraliki 💮  ,cykorie lub dopinamy ćwieki

ready  leather  hair  barrette 💠

 gotowa skórzana spinka do włosów

It's looks great on hair 👱 and hold on perfect ❗

A tak prezentuje się we włosach, jest super wygodna i trzyma się ich świetnie 👯

Leather belt Before and hair barrette AfterSkórzany pasek Przed spinka do włosów Po 

read more

antycellulitowy olejek / Anti-Cellulite Body Oil

5/11/2017

antycellulitowy olejek / Anti-Cellulite Body Oil

Cellulite, otherwise known as the orange peel, touches many women from full to quite slim 👩. It shows primarily in the area of thighs, buttocks and shoulders 💪 and it doesn't look particularly aesthetically 💔. Many of us want to get rid 👊 of him rather than let him stay and destroy 💥 our mood
Well ... just get rid of it or avoid it, but how ❓

Cellulit inaczej zwany pomarańczową skórką dotyka wiele kobiet 👯 od  pełniejszych do tych zupełnie szczuplutkich. Powstaje  przede wszystkim w obszarze ud, pośladków oraz ramion i nie oszukujmy się nie wygląda szczególnie estetycznie 😔. A w związku z tym chcemy się go raczej pozbyć✋ a nie nim 

''świecić'' ☀.

No właśnie pozbyć się lub go uniknąć , ale jak ❔

To anti-cellulite points we can safely count

Do żelaznych punktów antycellulitowych możemy śmiało zaliczyć 

1. właściwą, zdrową dietę / healthy diet 🍎🍉🍓
2. regularne picie odpowiednich ilości wody / regular drinking right amount of water🍵
3. sport / sport 🏄 🏃
4. szczotkowanie / brushing 
5. solne kąpiele  / salt baths 👈
6. masaż / massage 💆
7. oraz właściwe kosmetyki / right cosmetics 💅

Today I will write a little about 2 last points, that means about massage and cosmetics.

Dzisiaj poświecę troszkę czasu tym 2 ostatnim punktom, mianowicie masażowi oraz odpowiednim kosmetykom. 

Massage 💆

Masaż

Regular massage can change a lot if it comes to cellulite.👉 Here 👈 you can see great, in my opinion, movie about how to make anti-cellulite massage at home. But remember you can't do a massage❗if 
you have fever, inflammation, infectious diseases, varicose veins,high blood pressure, osteoporosis, skin problems like wounds, bruises, burns.

Regularne masaże przy pomocy odpowiedniego środka potrafią zrobić wielką różnicę.

👉 Tutaj 👈 znalazłam świetny filmik jak taki masaż wykonać w warunkach domowych  do czego też bardzo zachęcam , pamiętajcie ❕ jednak o przeciwwskazaniach do takiego masażu : wszelakie choroby dermatologiczne jak np. egzema,róża, żylaki, przerwania ciągłości skóry , podwyższona temperatura, choroby zakaźne i tym podobne uniemożliwiają jego wykonanie. 

Cosmetics 💅

Kosmetyki

In shops we can find thousands of anti-cellulite cosmetics, but absolutly the best cosmetic we can make ourself at home. It will the best because no one like you knows your skin so good💃. No one will see 👀 how it change and no one will react 👊 enough quickly. Home cosmetics are the best because they respond to your skin real needs. Contrary to appearances, creating cosmetics isn't difficult and it is also not particularly expensive. In many cases our secret weapon 🔧 can be essential oils. They are extremly strong 💪 and they really work wonders 🎆. If we mix them with right oil which will increase their impact we will have perfect cosmetic.

W sklepach możemy znaleźć tysiące przeróżnych kosmetyków antycellulitowych, jednak najlepszy bo dopasowany idealnie właśnie do siebie możemy wykonać w domu. 

Nikt lepiej niż my nie zna naszej skóry i jej potrzeb , nikt inny również nie zareaguje szybciej na wszelakie jej zmiany 🌈. 

Dlatego też domowe , własnoręcznie robione kosmetyki są najdoskonalsze bo odpowiadają na nasze rzeczywiste potrzeby. Wbrew pozorom tworzenie kosmetyków nie jest trudne i nie jest również jakoś szczególnie drogie 💰. W wielu przypadkach olejki eteryczną mogą być naszą tajną i ekstremalnie silnie działającą bronią 💪 .  

Kiedyś czytałam , że olejki eteryczne to takie rośliny tylko na ostrych dopalaczach 🔫. Trudno się z tym poetyckim porównaniem nie zgodzić , gdyż aby wyprodukowac np. 1 kg olejku różanego 5000 kg ❕ kwiatów musi stracić swoją koronę, niesamowite prawda 😃.

Z olejków eterycznych możemy skomponować rewelacyjna mieszankę do masażu. 

Należy ją jednak rozpuści w dobrym , skutecznym oleju . który dodatkowo będzie działał antycellulitowo i podnosił działanie olejków.  

How to make simple and effective anti-cellulite body massage oil ❔

Jak wykonać prosty i skuteczny antycellulitowy olejek do masażu ❓

👇

Helpful anti-cellulite massage gadgets

Pomocne przyrządy do masażu antycellulitowego

 

Those gadgets aren't necessary but they can really help. 

Gadżety te nie są niezbędne w żadnym razie, ale z całą pewnością są  wygodnym i przydatnym dodatkiem.

read more