Apple Cider Vinegar Recipe / przepis na ocet jabłkowy

7/18/2017

Apple Cider Vinegar Recipe / przepis na ocet jabłkowy

ocet-jabłkowy-przepis-jak-zrobić-homemade-apple-cider-vinegar-recipe-beauty-uroda-superfod-zdrowie-eco-bio

Apples 🍎🍏🍎 are the perfect food ,  they are super healthy and tasty . They can help our health even more as raw, organic, unfiltered and unpasteurized apple cider vinegar. 
Yes Vinegar is one of the oldest and most useful remedies on Earth, even beautiful Cleapatra 
loved it.  
It contains a wealth of raw enzymes and beneficial bacteria which are responsible for the majority of it’s health benefits . 
Here you can see few cool benefits :
👉Vinegar helps to regulate blood sugar, 
👉 helps to lower blood pressure, 
👉 improves heart health, 
👉 acelerates weight loss,
👉 can help to  prevent osteoporosis , 
👉 slows the aging process
and much much more .
Don't you love it
I surely do  It's also very easy to make , it only takes time ... 
You can buy ACV of course but make sure it will be raw, organic, unfiltered and unpasteurized 😋.


Jabłka 🍎🍏🍎 są doskonałym pożywieniem, są super zdrowe i smaczne. Mogą jeszcze bardziej pomóc Ci w zdrowiu  będąc pod postacią , organicznego, niefiltrowanego i niepasteryzowanego octu jabłkowego ❕.
Tak Ocet jest jednym z najstarszych i najbardziej użytecznych środków na Ziemi, nawet pięknych Cleapatra kochała go.

Zawiera bogactwo surowych enzymów i korzystnych bakterii, które są odpowiedzialne za większość korzyści zdrowotnych.

Tutaj można zobaczyć kilka rewelacyjnych korzyści:

👉 Ocet pomaga regulować poziom cukru we krwi,
👉 pomaga obniżyć ciśnienie krwi,
👉 poprawia zdrowie serca,
👉 przyspiesza utratę wagi,
👉 może pomóc w zapobieganiu osteoporozie,
👉 spowalnia proces starzenia
I wiele więcej.
Jak  można go nie uwielbiać Ja na pewno uwielbiam  
 Jest również łatwy w zrobieniu wymaga to tylko trochę czasu ...
Oczywiście możesz kupić gotowy ocet , ale upewnij się, że będzie surowy, organiczny, niefiltrowany i bez pasteryzacji 😋.

Homemade organic raw apple cider vinegar

Przepis na Domowej roboty Ocet 




Ingredients you need:
👇
Potrzebujesz:
👇

How to make an apple cider vinegar

Jak zrobić ocet jabłkowy 


wash and chop apples 🍎🍎🍏

jabłka pokrój umyj i pokrój jabłka


and place them in a clean, rinsed and sterilized wide mouth jar,
prepare 1 l and a half of water and mix it with honey or sugar 👉 proportions : 1 teaspoon of honey 🐻or sugar to 1 glass about 250 ml of water, 
pour it on top of the apples, 
note 
add more or less water if needed, 
the most important thing is that the apples must be covered with this solution

i włóż do, czystego i wysterylizowanego słoika  , przygotuj 1 i pół litra wody i na szklankę wody dodaj jedną łyżkę cukru lub miodu rozpuść i wlej do słoja 


cover the jar with a cheesecloth and secure it with a band
this keeps nasties away while letting the liquid breathe 🐟
mix it with wooden spoon every 2 days

słój zakrywamy gaza i zamykamy gumką 
i mieszamy co 2 dni drewnianą łyżką 


Mother

Matka octowa 


after about 8 days on the top you will probably see the white scum, don't worry
 It is a natural outcome of the fermentation and it is what forms the mother in few weeks time
It will help you make your future cider vinegar faster

na górze octu po 8  dniach często tworzy się  matka w sztuk jedna lub więcej nie martw się jest to
zbiór tzn dobrych bakterii i przyda Ci się przy kolejnych octach, 
przyspieszy to ich fermentację i skróci czas robienia kolejnych octów

How to to store and use the mother

Jak przechowywać i używać matkę octową 


store the mother in different jar with leftover of the cider vinegar
if you want to use it , just put it on the apples and pour the mixture of water and honey / sugar on the top 
you will receive apple cider vinegar much faster

matkę przechowujemy w osobnym słoiku zalaną resztkami octu ,
aby użyć ją do tworzenia octu wystarczy że nałożysz ją na wierzch nastawu i obserwuj przyspieszone powstawanie octu  💣


How long it takes

Jak długo robi się ocet


More or less after the first 4 weeks, you can begin to taste your vinegar and once it reaches an acidity you like, you can filter the liquid through the cheesecloth slowly into another  glass jar and store it or begin to use 

Kiedy ocet przestanie się pienić czyli po 4 tygodniach 
 po tym czasie  przecedzamy ocet przez sito lub gazę i przelewamy do czystych butelek lub słoików 


How to store the vinegar
Jak przechowywać ocet

store it in basement or cupboard
the most important thing is 👉 don't store it in direct sunlight

świeżo przelany ocet odstaw do  spiżarki , piwnicy lub szafki
najważniejsza rzecz to nie trzymaj octu bezpośrednio na słońcu


On this base you can make your own homemade herb, flowers infused vinegars and use them in the kitchen or as cosmetics 💡

Na bazie octu może zrobić  maceraty octowe z ziół i płatków kwiatów pyszny dodatek do kuchni lub kosmetyki

How to make rose 🌹 infused vinegar






How to use it 💡
Przepis na poranny "drink" z octem 




How to sew shorts / Jak uszyć szorty  Diy

7/11/2017

How to sew shorts / Jak uszyć szorty Diy


diy-tutorial-blog-o-szyciu-i-przerabianiu-ubrań-ciuchów-ciuchy-refashion-zjeansów-jeans-denim-recycling-thrifted-transformation

In my my last post  I showed you how to make a pattern for shorts 👖 ,  today it's finally the time to use this pattern and sew something super cool for hot summer
If you're a beginner I recommend to use jeans as before fabric  😉.

Może i pogoda ostatnio nas nie rozpieszcza, przynajmniej tutaj gdzie ja jestem,  ale we wszystkim warto starać się znaleźć pozytywy i moim pozytywem w tym przypadku  jest to, że śliczna 🌅 pogoda nie odwraca mojej uwagi i nareszcie mogę poszyć 📍  i poprzerabiać stare ubrania .
 Dzisiaj na taśmę lecą zapowiedziane post wcześniej szorty 👖.





Jeans skirt Before
Dżinsowa spódnica Przed :

my fabric before 👉 jeans skirt in beautiful warm color

mój materiał przed to dżinsowa spódnica w prześlicznym ciepłym kolorze

How to make a pair of Shorts

Jak uszyć szorty

👇
shorts pattern 

Jak zrobić wykrój szortów


Darts

Zaszewki 

👇

sew front and back side of the shorts

Zszywamy tył z przodem spodenek


add zipper and sew it on to the  side 

przyszywamy zamek błyskawiczny


sew the shorts together 💕

zszywamy spodenki razem


How to sew the button up waistband
Jak doszyć talię do spodenek






sew the bottom of the shorts and we have

podszywamy dół spodenek i mamy

Ready shorts

Gotowe szorty



here below 👇 you can see ready shorts on me ,all I can say is 👉 I love them they are super comfortable, they fit perfectly to my waist and hips , earlier I always had big problems with finding right trousers 👖, thanks sewing I feel great in my clothes 😊

A tak dżinsowe szorty prezentują się na mnie 👯, muszę powiedzieć są bardzo wygodne i leżą rewelacyjnie, nareszcie nie muszę obwiązywać się paskiem w talii , gdyż szorty idealnie pasują do moich wymiarów, nic tylko 👉 jupi 💃😃


the best news is you can wear them in 2 ways, this second way is more pin-up 👯 style I think ...
summer here I come

można je nosić na 2 sposoby , ten drugi to taki pin-up bardziej w mojej opinii


Skirt Before and shorts After

Spódnica Przed przeróbką i spodenki Po


👇





 shorts pattern / Jak zrobić wykrój szortów Diy

7/06/2017

shorts pattern / Jak zrobić wykrój szortów Diy


Sun , hot weather 🌅 and no wearable shorts It's time to change it
In this post I will show you how to make easy pattern for shorts which will suits you perfectly😉.

Mamy lato czyli czas włożyć szorty i pokazać ''swoje nogi, nogi, nogi💃💃💃 ''.
Jeśli w szafie masz jakieś ''średnie'' szorty, spodenki i chciałabyś zamienić je na coś super pasującego właśnie na Ciebie to zapraszam na ten krótki kurs tworzenia wykroju spodenek 👉 dopasowanych idealnie do Twojej figury🍏🍑🍆

How to make a pattern for shorts 💡

Jak zrobić wykrój spodenek lub szortów 

Things you need :
Potrzebujesz:
👇
szorty / shorts 👖
papier / paper
marker / marker
nożyczki / scissors




Pattern of the main part 
Wykrój przodu spodenek 

copy main part of the shorts , add 3 cm for seam 
optional 👉 make them longer 😉

odrysowujemy przód spodenek dodając 3 cm na szew i ewentualnie przedłużamy dół 🐙


Pattern of the back part
Wykrój tyłu szortów

copy back part of the shorts 
add 3 cm for seam 
make the crotch longer 👀 👉 photos

odrysowujemy tył spodenek 
dodając 3 cm na szew 
oraz odrysowujemy wydłużone krocze 


Darts
Zaszewki 

it's time for darts 
measure the length and width

czas na zaszewki wymierzamy długość i szerokość 


now it's time to copy it on our pattern 

zaznaczamy miejsce zaszewki na wykroju i na podstawie wymiarów rysujemy 


last part
 add the width of the dart to the pattern 
👀 👉📷

następnie z boku wykroju dodaj szerokość zaszewki (patrz zdjęcie)


Ready pattern

Gotowy wykrój spodenek

now cut the pattern out , check both sides
if they ok you're ready to sew 

teraz wystarczy już tylko wyciąć i porównać boki wykroju czy się zgadzają i gotowe💃


In next post I will show you how to use this pattern and sew super cool shorts 👖👯

W następnym wpisie będziemy szyć szorty 🎁



rose cream recipe / Jak zrobić krem z płatków róży

6/28/2017

rose cream recipe / Jak zrobić krem z płatków róży

blog-o-diy-i-urodzie-naturalne-kosmetyki-balsam-do-ciała-przepis-przepisy-na-kosmetyki-krem-do-twarzy-róże-róż-co-można-zrobić-z-płatków-róży

We have finally beautiful summer and roses🌹 , many many lovely roses🌹🌹.
 I love these flowers with all my heart 💖 and I use them as often as I can not only as  jams 🍯, peeling, potpourri 🍲 or decoration but also as cosmetics .
 Do you like rose water,   I think there is nothing better as summer perfume than rose hydrolate. Now I decided to create natural rose cream as well. I'm sure it will make you look and smell divine.

Nareszcie mamy piękne lato 🌅  i róże 🌺 , dużo pięknych róż 🌺🌺 , kocham te kwiaty z całego swojego serca i używam je nie tylko do dżemów , peelingów, potpourri lub dekoracji, ale też do kosmetyków
Lubicie wodę różaną , myślę że nie ma lepszych letnich perfum niż hydrolat różany 💞.
Teraz postanowiłam  zrobić także naturalny krem różany💡 , który sprawi  że będziesz pachnieć i wyglądać bosko
Krem jest bardzo prosty w przygotowaniu 😉 czyli nic tylko działać.


Easy handmade face and body cream recipe

Przepis na naturalny krem do ciała i twarzy 

Ingredients you need:
Potrzebujesz:
olej koksowy / coconut oil 🍈
płatki róż świeże lub suszone  / rose petals fresh or dried 🌹🌸🌼🌺


How to make your own natural skin cream
Jak zrobić krem do twarzy i ciała 

Little note💡
If you want your cream to smell only with  roses 🌹🌹 use refined coconut oil, in other case it will smell like roses mixed with cocos 👉 the best option in my opinion I LOVE IT

Mała adnotacja💡
Jeżeli chcesz uzyskać olej tylko  o słodkim zapachu róży wówczas użyj oleju kokosowego rafinowanego,
 w innym wypadku uzyskany olej będzie pachnieć kokosowo-różano 🌹🌹🍈

Let's begin
melt 4 big spoons of coconut oil on double boiler

w kąpieli wodnej rozpuść olej koksowy 4 duże łyżki 


next add 1 glass full of rose petals or 1/2 dried rose petals

i do oleju dodaj szklankę płatków róży lub suszonych płatków 1/2 szklanki 


How to make rose 🌸 petal macerate 

Jak zrobić olej różany macerat z płatków róż 

mix petals with oil , place it on double boiler and leave this mix for an hour on very small fire
water in double boiler must be warm not extremely hot
after 1 hour take oil away and leave it for 24 hours more so 🔍 far more ''goodies'' will migrate from petals to oil

płatki wymieszaj z olejem  i pozostaw pod przykryciem na bardzo małym ogniu na około jedną godzinę 
woda ma być ciepła ale nie "buzować"
olej po gotowaniu  najlepiej jeszcze  pozostawić na 24 h aby składniki odżywcze z płatków jeszcze lepiej wsiąkły w olej💡


ready macerate 

gotowy olej z płatków róż inaczej macerat 


strain the plant material
use gauze for it 😉

olej przecedź przez gazę 

Natural cream recipe 🔨

Przepis na naturalny krem do ciała i twarzy 

put ready macerate to the fridge and leave it there for about 30 min
after this time blend it with mixer

macerat różany wstaw do lodówki na około 30 minut i wymieszaj mikserem na krem


before and after blending

przed miksowaniem i po


choose right jar for your cream

wybieramy pojemnik , najlepiej do tego nadaje się słoiczek o szerokim otworze


and put it there with clean spoon  or spatula

przekładamy gotowy krem do słoiczka 

How to use  your organic skin moisturizer ❓

Jak używać krem  ❔

use clean spoon for example silver spoon during taking cream from the jar 
use it like normal cream on your face or body 
💡 it will be great if your skin will be little wet during application 
cream will ''go'' deeper and make your skin more moisturize

z pomocą łyżeczki np. srebrnej lub patyczka nakładamy krem na ręce ,lekko rozcieramy i aplikujemy na twarz i ciało 
byłoby świetnie jeśli podczas aplikacji Twoja skóra była lekko wilgotna , krem lepiej i głębiej się wchłonie a tym samym mocniej ją nawilży 



Expiration date

Termin ważności 

it's about a month , but pay attention to hygiene
if you will store it in the fridge  expiraton date will be longer 

około jeden miesiąc, ale pod warunkiem że zachowamy higienę i krem będziemy zawsze nakładać czystą łyżeczką lub patyczkiem