AnielskaAniela: A Blog for Sewing Lovers and DIY Enthusiasts

9/18/2017

how to sew a high waist shorts / jak uszyć szorty z wysokim stanem

jak-uszyć-spodenki-krok-po-kroku-blog-o-szyciu-i-diy-tutorial-refashion-dress-thrifted-shorts-handmade

Summer unfortunately is behind us 👣, but we can still count on quite a few warm ☀ days,

although not so warm to jump into shorts without tights and full boots but

who said that shorts look bad in combination with boots 👢 and long sweater❓👚.

Lato niestety już jest za nami , ale na szczęście możemy jeszcze liczyć na kilka dość ciepłych dni 🌅,

choć nie aż tak ciepłych, aby wskoczyć w szorty bez rajstop i pełnych butów 👟 ,ale

kto powiedział 😏,że spodenki wyglądają złe w połączeniu z botkami i długaśnym sweterkiem ❓❗

Dress Before :

Sukienka Przed :

Beautiful color, patterns and quite big piece of fabric after my first refashion

Po pierwszej przeróbce ✂ pozostał mi całkiem spory kawałek materiału , który postanowiłam wykorzystać 💡 i mój wybór padł właśnie na szorty 😊

shorts pattern ❤

krótkie spodenki wykrój

👇

How to sew elastic waist shorts ❓

Jak uszyć szorty na gumce ❔

copy pattern on fabric

przykładamy wykrój jak na zdjęciu

cut 2 parts ✌ and sew them together like 👉 in this tutorial

the only difference is that we have to skip darts and zipper parts

wycinamy dwie części i zszywamy je razem

jak w tym tutorialu tyle, że pomijamy zaszewki i zamek błyskawiczny

How to sew waist 👉 ideas 💡

Sposoby wszycia talii

👇

1 how to sew waist

jak wszyć talię z gumką

2 elastic waist shorts

spodenki z odkrytą gumką

3 waist

talia

ready shorts on a hanger 🔎

gotowe spodenki na wieszaku

and on me ❕

i spodenki na mnie

I love those shorts ❗, they are extremely comfortable and, you must admit, they look super nice 👯

musze przyznać ,że nie spodziewałam się aż takiej wygody, właściwy materiał potrafi zdziałać prawdziwe cuda 💫

Long dress Before short dress and shorts After

Długa sukienka Przed spodenki i nowa sukienka Po

👇

Dress yourself 💃

Uszyj sobie ubranie 😉

1 jak uszyć bluzkę

2 szorty lub spodenki

Different posts about sewing shorts :

Inne posty o szyciu spodenek :

1 Elastic Waist shorts

2 How to Sew Shorts

3 men's shirt refashion

9/12/2017

How to get a smell out of a bag / Jak pozbyć się brzydkiego zapachu z torebki

pochłaniacz-zapachów-do-torebki-how-to-get-a-smell-out-of-a-bag-diy-tutorial-blog-repair-refashion-thrifted-nieprzyjemny-zapach-torebki-skórzanej

You find your favourite bag ❤ , you're extremly happy 😃 and then .. what a dark magic 👺 ,
bag of your dreams smells aweful 💨 ...awwww what to do now ❔
Don't worry ❕,there is super easy solution for this 😉.
Check this post and enjoy your shopping even more.

Znajdujesz idealną torebkę, przepełnia cie radości 💃, ale nagle czujesz przykry zapach wydobywający się 💣 z wewnątrz .... co to za czarna magia ❓❕ co teraz zrobić ❔❓
Nie martw się ❕ Jest na to super proste rozwiązanie a znajdziesz je w tym poście 👯

How to remove odor from leather bag ❓

✋Jak pozbyć się nieprzyjemnego zapachu z torebki ❔

Things you need :
Potrzebujesz:

bezbarwny balsam do skór / leather balm
olejek zapachowy w wybranym przez ciebie zapachu / essential oil of your choice
ściereczkę / microfiber cloth

As a first thing you need to do something like ''deodorant for bags''👜,

how to do it ❓ easy ❕

👇

fill a sock or sac with baking soda 💡

next put this ''deodorant'' to your bag

and leave there for 24 hours ❗

after that time remove the sock with baking soda and using microfiber cloth with drop of balm

clean inside the bag

now it's time for special aroma mix

👇

mix leather balm with few drops of your favourite essential oil or oils

Aby pozbyć się przykrego zapachu z torebki dzień przed włóż do niej woreczek lub skarpetkę wypełniona soda oczyszczoną i pozostaw ją tam na 24 h 💡

Przed perfumowaniem torebki oczyść ją szmatką zwilżoną balsamem

następnie stwórz

mieszankę zapachową 👉 balsam plus kilka kropli olejku o wybranym zapachu

How to refresh a bag ❓👛

Jak odświeżyć torebkę ❔

put few drops of ready aroma mix on microfiber cloth and massage it inside the bag

umieść kilka kropli aromatycznej mieszanki na szmatce i wetrzyj to wewnątrz torebki

👇

Ready ❕

Gotowe ❗

now my bag smells 🌹 wonderful, I used geranium 🌾 and lemon 🍊 mix

but I'm very curious your favourite mixtures ❕

Teraz moja torebka pachnie przepięknie mieszanką geranium i cytrynki , oczywiście Ty możesz użyć innych zapachów 😉

Feel the difference 💃

Poczuj różnicę ❤

Do you want to keep this lovely smell for long, very long time
check those 2 ✌ tuts :

Jeżeli chcesz zachować piękny zapach torebki na dłużej skorzystaj z poniższych tutoriali :
👇

1. SCENTED SACHETS WITH ESSENTIAL OILS NO SEW !

2. Super easy HOMEMADE SCENTED SACHETS

3.ESSENTIAL OILS FOR POSITIVE THINKING

4.AROMA FRAGRANCE SACHET

9/07/2017

easy dress refashion / jak przerobić sukienkę Diy

jak-przerobić-sukienkę-blog-o-szyciu-i-diy-przeróbki-ubrań-dress-refashion-thrifted-trnasformations-resizing-ciuchy

After first successful dress refashion 😊 I decided to move forward and do second one ✌.

My second dress looks old and boring at first but later you can see also beautiful color , nice patterns and you feel cool fabric 👉 100% egyptian cotton

I didn't want to change it's main form, because I like it, I only wanted to make it more modern and comfortable.

Nie masz pomysłu na przeróbkę babcinej sukienki ❓

W takim razie zapraszam na dzisiejszy post, pokaże Ci w nim kilka sposobów na przerobienie za dużej , za długiej lub za nudnej sukienki w całkiem nową i na czasie 👯.

My older dress refashions

Przeróbki sukienek

👇

👗 dress 1

👚 dress 2
👘 dress 3

Dress Before

Sukienka przed zwężeniem

Beautiful color, pretty patterns, great fabric how can I resist ❓❕ to refashion such a treasure 👑

Przepiękna prawda ❔, do tego świetny jakościowo materiał, takie cudo zdecydowanie zasługuje na 2 życie ✌

How to refashion old dress ❓

Jak przerobić sukienkę ❔

HOW TO SHORTEN A DRESS ❓

JAK SKRÓCIĆ SUKIENKĘ ❔

👇

how to make a skirt shorter KLIK

jak skrócić spódniczkę Klik

How to resizing an oversized dress ❔

Jak zwęzić i zmniejszyć sukienkę ❓

👇

dress resizing

zwężanie sukienki

Arms💃

Ramiona

cut the arms out , sew the raw edges with zygzak next fold them and sew with straight stitch

wycinamy ramiona, surowy brzeg obrabiamy zygzakiem następnie podwijamy i przyszywamy ściegiem prostym

Ready dress ❕👗

Sukienka z odkrytymi ramionami gotowa

here 👇 you can see ready dress on me, it's very comfortable and looks fabulous 💖, now I'm really sad that summer is almost gone ...

poniżej widać gotową sukienkę 👚 na mnie, jestem nią zachwycona ❕, jest bardzo wygodna i ślicznie się prezentuje, jaka szkoda , że lata już prawie nie ma ...

Dress Before and After

Sukienka Przed przeróbką i Po drobnych przeróbkach

Ready dress on a hanger 😉

Przerobiony ciuszek na wieszaku

👇

9/01/2017

Resin Jewelry / jak zamontować haczyk do biżuterii z żywicy Diy

biżuteria-z-żywicy-krok-po-kroku-tutorial-żywica-biżuteryjna-transparentna-diy-tutorial-jak-zatopić-przedmioty-rośliny-w-żywicy-how-to-make-resin-necklace

I felt in love with resin jewelry long time ago.
Necklaces 💍, pendants 💎, earrings made of it look like taken from fairy tale 👼.
In resin you can hide all those little things which will remind you the best time of your life and always wear it close to your heart ❤.
In sad times it will remind you that sun ☀ will soon appear again and during happy times it will make you laugh ... a lot.
See how easy you can make your own happy talisman 🔥

Biżuterią z żywicy zachwycam się już od dawna ❤, gdyż jest ona niesamowita ❕.
W kawałku przezroczystości zamyka się ulotne chwile , wspomnienia które mogą towarzyszyć każdego dnia i w momentach drobnych niepowodzeń podnieś na duchu lub wywołać uśmiech na twarzy, to taki talizman szczęścia ....
A przede wszystkim wygląda prześlicznie 😉

how to make resin jewelry

Jak zarobić biżuterię z żywicy

here 👆 above you can find very easy tutorial on how to make a resin jewelry plus how to put little things 👑 and plants 🌸 into it

prosty czytelny i sprawdzony tutorial na wykonanie biżuterii z żywicy plus jak zatapiać przedmioty i rośliny 💡

Clasp to resin necklace step by step 👣

Zapięcie do naszyjnika z żywicy krok po kroku

things you need :
potrzebujesz:

haczyk / little hook
zapalniczkę / lighter
szczypce płaskie / flat pliers

hold the hook in flat pliers and warm the ending with lighter

trzymając haczyk w szczypcach rozgrzewamy końcówkę za pomocą zapalniczki lub nad palnikiem kuchenki