Another friday another collection of inspirational, beautiful things and ideas I discovered during past week.
Piątek,piąteczek czas na i-n-s-p-i-r-a-c-j-e !
zaczynamy :-)
Yes , I know ... we have winter now and I show shorts , but after every winter comes summer and it's nice to have shorts in wardrobe before it
Wiem zima za oknem, śnieg , a ja dodaje inspiracje pod postacią szortów, ale po każdej zimie jest lato, a jak będzie lato warto takie szorty już mieć w szafie
it would be great to use special needles for stretch fabrics
Do szycia legginsów najlepiej używać igieł do materiału elastycznego
fold the right sides of fabric and cut out the pattern
składamy materiał prawymi stronami do siebie i wycinamy
fabric must stretch in this direction ( see photo)
materiał musi najbardziej rozciągać się w tym kierunku
How to stitch the parts of leggings together?
Jak zszyć legginsy?
pin right sides together, front to front , back to back
spinamy prawe strony, przód i tył razem
sew as you see on photos , use elastic stitch eventually smaller zig zag or overlock
zszywamy używając ściegu elastycznego ewentualnie drobniejszy zyg zak lub overlockiem
almost ready leggings
i zszyte spodnie
How to sew an elastic waistband ?
Jak wszyć gumę w pasie spodni?
cut piece of elastic ( the length of your waist) and sew it to the leggings , remember to string the fabric and elastic during sewing
odcinamy kawałek gumy elastycznej długości naszej talii i przyszywamy do pasa legginsów
naciągając materiał i gumę przyszywamy
then roll up to the inside and again string during sewing
następnie podwijamy do wewnątrz i ponownie naciągając przyszywamy
elastic waistband is ready
gumka w talii już wszyta
How to stitch up the pant legs and sleeves ?
Jak podszyć nogawki lub rękawy ?
in stretch fabrics like t shirts or leggings
w materiałach elastycznych czyli t-shirt-y, legginsy
How to use and sew with double needle ?
Jak używać i szyć igłą podwójną?
follow the steps shown on photo
praktycznie każda nowa maszyna posiada możliwość szycia igła podwójną
na maszynę nakładamy dwie szpulki i nawlekamy jak jedną tyle że tuż przy igłach oddzielamy je "zahaczając o dzielne haczyki" i przewlekając każdą nić z osobna
z pomocą szpilek lub klipsów łączymy materiał (patrz foto)
i poprawej stronie materiału szyjemy ściegiem prostym
ready seam made with double needle, front and back
i tak prezentuje się szew szyty igła podwójną, tył i przód :)
pant legs are now ready
nogawki spodni są już podszyte
Ready leggings! :-)
Gotowe legginsy !:-)
before and after once upon a time there was a skirt ... hocus pocus ... I have a leggings :-)
Spódnica Przed legginsy Po
Different posts connected with this one: Inne posty połączone z tym:
Who doesn't like leggings ? I don't know such person ! They are perfect for almost all body figures, extremely comfortable and fashionable. There are also very easy to sew, perfect for begginers :-)But before sewing you must make a pattern for it , don't worry it's very easy as well. I will show you how to make it in this post and in next we will be sewing our first leggings.
Legginsy czyli spodnie prawie idealne . Ich szycie jest bajecznie proste, jest to jeden z projektów który szczególnie gorąco polecałabym początkującym !. Jednak zanim ruszymy do maszyny musimy wykonać szablon , nie ma co się tego bać, gdyż to także jest ekstremalnie proste !
W tym poście zajmiemy się właśnie wykonaniem szablonu, a w następnym uzupełnimy naszą szafę o te najwygodniejsze spodnie świata.
