AnielskaAniela: A Blog for Sewing Lovers and DIY Enthusiasts

10/19/2017

Diy peplum shirt / bluzka z baskinką Diy

blog-o-szyciu-i-przeróbkach-ubrań-how-to-refashion-men's-shirt-handmade-bluzka-koszula

If you love ❤ leggings just like me you will love peplum shirt as well , because they create perfect combination 💑.
To sew this peplum you'll need just one men's shirt which you can buy or steal from your men's wardrobe 🙊🙉🙈

Legginsy i baskinka to połączenie idealne 💕 ❗. Jaka szkoda , że tak późno to odkryłam i tak długo się przed tym broniłam, wydawało mi się to strasznie banalne, ale cofam wszystko, zdecydowanie zakochałam 💘się w baskinkach i już planuje jakąś wersje tym razem zimową ⛄.
Ale jak na razie zapraszam na podstawy przedstawione na przeróbce męskiej koszuli.

Men's shirt Before

Koszula Przed przeróbką

beautiful orange and 100 % viscose

100 % viskoza i ten cudowny kolor, kocham pomarańczowy kolor ❤

How to sew a blouse with peplum ❓

Jak uszyć bluzkę z baskinką ❔

👇
blouse klik
bluzka klik

👇

how to sew a basic blouse klik

jak uszyć bazową bluzkę klik

ready upper part of the blouse 👀

gotowa góra bluzki

👇

Baskinka krok po kroku klik

peplum step by step klik

peplum must have same length as the bottom of the blouse 💡

przymierzamy długość baskinki do długości dołu bluzki

testing 😊 testing

👇

all is perfect ❗

pin peplum to the bottom of the blouse and sew

przypinamy baskinkę do bluzki i przyszywamy

now it's time for buttons 🔘

👇

How To Make A Buttonhole klik

przyszywamy i doszywamy guziki

jak przyszyć guziki do bluzki

👇

guziki krok po kroku klik

Men's shirt Before and peplum shirt After

Koszula męska Przed przeróbką i bluzka z baskinką Po szyciu

👇

change your blouse how you like and enjoy it 💣

dopasuj głębokość dekoltu wedle gustu 💡

and here 👇 ready peplum shirt on me 💋 ,I love it ❕ it's super comfortable and looks''hot'' 💣 , I think I will make at least ✌ 2 more

a tutaj bluzka z baskinką na mnie , jest bardzo wygodna i prezentuje się rewelacyjnie czyli w 100 % udana przeróbka ❕

9/23/2017

My Favourite Beauty Tools / moje ulubione przyrządy do pielęgnacji twarzy i ciała część 2

naturalna-pielęgnacja-twarzy-i-ciała-przyrządy-uroda-kosmetyki-blog-o-pielęgnacji

Czas leci , lata, miesiące i dni uciekają. Zazwyczaj kojarzy się to niezbyt dobrze, jednak wraz z każdą uciekającą minutą zyskujemy nowe doświadczenia , wiedzę, poznanie siebie.
Od mojego ostatniego postu o ulubionych przyrządach do pielęgnacji twarzy i ciała minęło już prawie 2 lata. Przez ten okres zyskałam nowych ''przyjaciół'' w walce o zdrowie i urodę.

Moje ulubione przyrządy do pielęgnacji twarzy i ciała

1 Korek do wina

Trudno w to uwierzyć, ale ten niecodzienny przedmiot spowalnia starzenie się .
Jego działanie polega na odprężaniu mięśni okrężnego ust i wszystkich z nim powiązanych💡.
W ciągu dnia, a i często nocy, nawet nie zdajemy sobie sprawy z tego jak bardzo napięte mamy mięśnie twarzy i szyi, te napięcia często prowadzą także do tzn. napięciowych bólów głowy oraz zmarszczek np. jak lwia pomiędzy brwiami. Działanie botoksu polega właśnie na odprężaniu mięśni a w większej ilości do ich sparaliżowania aby ''wyprasować'' zmarszczki.
Korek ❤ to więc taka łagodna i naturalna alternatywa, która odpręża i uczy odprężać mięśnie w celu zapobiegnięcia powstawania zmarszczek napięciowych.

2 Szczotka

Jestem ogromną miłośniczką 💕 szczotkowania na sucho i mokro .
Długo szukałam 🔍 idealnej szczotki, po wielu próbach w końcu odkryłam tą idealną z naturalnego włosia i z rączką. Naturalne włosie jest najwłaściwsze dla naszej skóry zaś dłuższa rączka sprawia , że szczotkowanie staje się o wiele prostsze i mamy dostęp do takich miejsc jak plecy.
Takie szczotkowanie przyniesie jeszcze więcej korzyści jeśli połączymy je wraz z drenażem limfatycznym ❕ , efekty pojawią się dużo szybciej oraz będą lepsze.

3 Masażer

Dzień bez masażu to dzień stracony ✌, ten prosty masażer kupiłam za zaledwie 3 zł a mam go już przeszło rok❗. Perfekcyjnie potwierdza on fakt , że dobre przedmioty wcale nie muszą być bajerancko drogie i że każda z nas bez względu na zawartość portfela może o siebie dobrze zadbać.
Idealnie sprawdza się do masażu pod prysznicem w celu przygotowania do użycia baniek💡.

4 Bańki

W poprzednim poście polecałam zwyczajne bańki- te niebieskie do masażu wraz z oliwką.

Masaż bańkami daje rewelacyjne efekty❕❗ , ale nie oszukujmy się codzienne babranie się z oliwką zniechęca dlatego też szukałam jakieś alternatywy i tą alternatywą okazały się te różowe cuda .

Wyglądają bardziej jak kubeczki niż tradycyjne bańki a masaż nimi przeprowadza się pod prysznicem bądź w kąpieli przy pomocy mydła lub żelu. Prawda , że rewelacja ✌

Tutaj👇 widać w przybliżeniu różnice w wyglądzie

Od siebie mogę dodać fakt , że różowe bańki są o niebo trwalsze , gdyż guma w połączeniu z oliwką jakby się rozpada .

To moje najulubieńsze odkrycia na chwilę obecną, kto wie może kogoś zainspiruje a może ktoś z Was chciałby zainspirować mnie💡, jestem strasznie ciekawa Waszych odkryć❓❕

9/18/2017

how to sew a high waist shorts / jak uszyć szorty z wysokim stanem

jak-uszyć-spodenki-krok-po-kroku-blog-o-szyciu-i-diy-tutorial-refashion-dress-thrifted-shorts-handmade

Summer unfortunately is behind us 👣, but we can still count on quite a few warm ☀ days,

although not so warm to jump into shorts without tights and full boots but

who said that shorts look bad in combination with boots 👢 and long sweater❓👚.

Lato niestety już jest za nami , ale na szczęście możemy jeszcze liczyć na kilka dość ciepłych dni 🌅,

choć nie aż tak ciepłych, aby wskoczyć w szorty bez rajstop i pełnych butów 👟 ,ale

kto powiedział 😏,że spodenki wyglądają złe w połączeniu z botkami i długaśnym sweterkiem ❓❗

Dress Before :

Sukienka Przed :

Beautiful color, patterns and quite big piece of fabric after my first refashion

Po pierwszej przeróbce ✂ pozostał mi całkiem spory kawałek materiału , który postanowiłam wykorzystać 💡 i mój wybór padł właśnie na szorty 😊

shorts pattern ❤

krótkie spodenki wykrój

👇

How to sew elastic waist shorts ❓

Jak uszyć szorty na gumce ❔

copy pattern on fabric

przykładamy wykrój jak na zdjęciu

cut 2 parts ✌ and sew them together like 👉 in this tutorial

the only difference is that we have to skip darts and zipper parts

wycinamy dwie części i zszywamy je razem

jak w tym tutorialu tyle, że pomijamy zaszewki i zamek błyskawiczny

How to sew waist 👉 ideas 💡

Sposoby wszycia talii

👇

1 how to sew waist

jak wszyć talię z gumką

2 elastic waist shorts

spodenki z odkrytą gumką

3 waist

talia

ready shorts on a hanger 🔎

gotowe spodenki na wieszaku

and on me ❕

i spodenki na mnie

I love those shorts ❗, they are extremely comfortable and, you must admit, they look super nice 👯

musze przyznać ,że nie spodziewałam się aż takiej wygody, właściwy materiał potrafi zdziałać prawdziwe cuda 💫

Long dress Before short dress and shorts After

Długa sukienka Przed spodenki i nowa sukienka Po

👇

Dress yourself 💃

Uszyj sobie ubranie 😉

1 jak uszyć bluzkę

2 szorty lub spodenki

Different posts about sewing shorts :

Inne posty o szyciu spodenek :

1 Elastic Waist shorts

2 How to Sew Shorts

3 men's shirt refashion

9/12/2017

How to get a smell out of a bag / Jak pozbyć się brzydkiego zapachu z torebki

pochłaniacz-zapachów-do-torebki-how-to-get-a-smell-out-of-a-bag-diy-tutorial-blog-repair-refashion-thrifted-nieprzyjemny-zapach-torebki-skórzanej

You find your favourite bag ❤ , you're extremly happy 😃 and then .. what a dark magic 👺 ,
bag of your dreams smells aweful 💨 ...awwww what to do now ❔
Don't worry ❕,there is super easy solution for this 😉.
Check this post and enjoy your shopping even more.

Znajdujesz idealną torebkę, przepełnia cie radości 💃, ale nagle czujesz przykry zapach wydobywający się 💣 z wewnątrz .... co to za czarna magia ❓❕ co teraz zrobić ❔❓
Nie martw się ❕ Jest na to super proste rozwiązanie a znajdziesz je w tym poście 👯

How to remove odor from leather bag ❓

✋Jak pozbyć się nieprzyjemnego zapachu z torebki ❔

Things you need :
Potrzebujesz:

bezbarwny balsam do skór / leather balm
olejek zapachowy w wybranym przez ciebie zapachu / essential oil of your choice
ściereczkę / microfiber cloth

As a first thing you need to do something like ''deodorant for bags''👜,

how to do it ❓ easy ❕

👇

fill a sock or sac with baking soda 💡

next put this ''deodorant'' to your bag

and leave there for 24 hours ❗

after that time remove the sock with baking soda and using microfiber cloth with drop of balm

clean inside the bag

now it's time for special aroma mix

👇

mix leather balm with few drops of your favourite essential oil or oils

Aby pozbyć się przykrego zapachu z torebki dzień przed włóż do niej woreczek lub skarpetkę wypełniona soda oczyszczoną i pozostaw ją tam na 24 h 💡

Przed perfumowaniem torebki oczyść ją szmatką zwilżoną balsamem

następnie stwórz

mieszankę zapachową 👉 balsam plus kilka kropli olejku o wybranym zapachu

How to refresh a bag ❓👛

Jak odświeżyć torebkę ❔

put few drops of ready aroma mix on microfiber cloth and massage it inside the bag

umieść kilka kropli aromatycznej mieszanki na szmatce i wetrzyj to wewnątrz torebki

👇

Ready ❕

Gotowe ❗

now my bag smells 🌹 wonderful, I used geranium 🌾 and lemon 🍊 mix

but I'm very curious your favourite mixtures ❕

Teraz moja torebka pachnie przepięknie mieszanką geranium i cytrynki , oczywiście Ty możesz użyć innych zapachów 😉

Feel the difference 💃

Poczuj różnicę ❤

Do you want to keep this lovely smell for long, very long time
check those 2 ✌ tuts :

Jeżeli chcesz zachować piękny zapach torebki na dłużej skorzystaj z poniższych tutoriali :
👇